Preguntas frecuentes

 

¿Cuál es el objetivo del UNFPA?

El objetivo del UNFPA, tal como se refleja en su Declaración sobre la Misión, es lograr un mundo en el que todos los embarazos sean deseados, todos los partos sean seguros, y todos los jóvenes desarrollen su potencial.  Para lograr dicho objetivo, el UNFPA trabaja para garantizar que todas las personas, especialmente las mujeres y los jóvenes, puedan acceder a servicios de salud sexual y reproductiva de calidad, incluida la planificación familiar, para que puedan tomar decisiones informadas y voluntarias sobre su vida sexual y reproductiva. 

¿Cuál es el mandato del UNFPA?

El mandato del UNFPA, establecido por el Consejo Económico y Social de las Naciones Unidas (ECOSOC) en 1973 y reafirmado en 1993, es: 1) desarrollar el conocimiento y la capacidad para responder a las necesidades en los ámbitos de la población y la planificación familiar; 2) promover la sensibilización en los países desarrollados y en desarrollo sobre los problemas de población y las posibles estrategias para abordar dichos problemas; 3) prestar asistencia a los países para resolver sus problemas de población de la forma y con los medios que mejor se adecuen a las necesidades específicas de cada uno; 4) asumir un papel destacado en el sistema de las Naciones Unidas para promover programas de población, así como coordinar los proyectos financiados por el Fondo. 
 
En la Conferencia Internacional sobre la Población y el Desarrollo (El Cairo, 1994), estas ideas generales se desarrollaron y se elaboraron con más detalle para poner de relieve las dimensiones de género y de derechos humanos de la población.  Al UNFPA se le confió una función rectora en las iniciativas de ayuda a los países para llevar a cabo el Programa de Acción, adoptado por 179 gobiernos en la Conferencia del Cairo. En 2010, la Asamblea General de las Naciones Unidas amplió la CIPD después de 2014, que era la fecha inicialmente prevista de finalización del Programa de Acción de 20 años.
 
Las tres esferas fundamentales del mandato del UNPFA ̶ salud reproductiva, igualdad de género y población y estrategias de desarrollo ̶  se mencionan en la Declaración sobre la Misión: “El UNFPA, el Fondo de Población de las Naciones Unidas, logra un mundo en el que todos los embarazos sean deseados, todos los partos sean seguros, todos los jóvenes desarrollen su potencial”.
 

¿Qué significa UNFPA?

El Fondo de las Naciones Unidas en Materia de Población se constituyó en 1967 como un fondo fiduciario y comenzó a financiar programas de población en 1967. En 1987, cambió su nombre oficial a Fondo de Población de las Naciones Unidas, pero se mantuvo la abreviatura inicial, UNFPA.
 
Para las comunicaciones de índole general, UNFPA se utiliza como título de trabajo del Fondo en todos los idiomas. El nombre completo se utiliza en la primera referencia. En los documentos oficiales de las Naciones Unidas se indica el nombre completo.
 

Who funds and governs UNFPA?

El UNFPA se financia totalmente con contribuciones voluntarias de gobiernos donantes, organizaciones intergubernamentales, grupos del sector privado y fundaciones y particulares, pero no a cargo del presupuesto ordinario de las Naciones Unidas. En nuestro último informe anual figura una lista completa de los donantes y las contribuciones.

El Fondo es un órgano subsidiario de la Asamblea General de las Naciones Unidas. En lo tocante a los temas administrativos, financieros y de programas depende de la Junta Ejecutiva del PNUD/UNFPA, constituida por 36 Estados Miembros de la Organización, y recibe orientaciones generales en materia de políticas del Consejo Económico y Social de las Naciones Unidas (ECOSOC). La  Junta Ejecutiva está formada por 36 miembros: 8 de África, 7 de Asia y el Pacífico, 4 de Europa oriental, 5 de América Latina y el Caribe, y 12 de Europa occidental y otros países desarrollados.

¿Qué es el Día Mundial de la Población?

El Consejo de Administración del Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo estableció en 1989 el Día Mundial de la Población, con el que se pretende centrar la atención en la urgencia e importancia de las cuestiones relativas a la población, como resultado del interés generado por el Día de los cinco mil millones, que se celebró el 11 de julio de 1987. La Asamblea General de las Naciones Unidas, mediante la resolución 45/216 de diciembre de 1990, decidió continuar con la iniciativa del Día Mundial de la Población para aumentar la concienciación sobre las cuestiones relacionadas con este ámbito, incluidas sus vinculaciones con el medio ambiente y el desarrollo. El Día se celebró por primera vez el 11 de julio de 1990 en más de 90 países. Desde entonces, varias oficinas del UNFPA en los países y otras organizaciones e instituciones conmemoran el Día Mundial de la Población en asociación con los gobiernos y la sociedad civil. 

¿Qué es la salud reproductiva?

La salud reproductiva puede definirse como un estado de bienestar relacionado con la vida sexual y reproductiva de una persona. Esto implica, de acuerdo con el Programa de Acción de la CIPD, “la capacidad de disfrutar de una vida sexual satisfactoria y sin riesgos y de procrear, y la libertad para decidir hacerlo o no, cuándo y con qué frecuencia” (párr. 7.2).

Con esta definición, la salud reproductiva abarca la salud sexual, que, en términos médicos, a menudo está relacionada con la ausencia de infecciones de transmisión sexual. Pero el término “salud sexual y reproductiva” lo utilizan generalmente el UNFPA y otras organizaciones para subrayar que las personan tienen derecho a una vida sexual satisfactoria y sin riesgos, y a unos servicios de salud adecuados, independientemente de cuál sea su situación reproductiva. 

Aunque el acceso universal a la salud reproductiva es un objetivo que goza de un amplio respaldo internacional, nos queda un largo camino por recorrer para alcanzarlo. Los problemas de salud reproductiva, incluidos el VIH y el SIDA, son las principales causas de muerte y de enfermedad entre las mujeres de todo el mundo (de 15 a 44 años). Y dado que las mujeres sufren los problemas de salud reproductiva de una forma desproporcionada, se trata también de una cuestión de género, de desigualdad y de derechos humanos. 

La salud reproductiva, en todas sus dimensiones, sigue siendo la piedra angular de la asistencia del UNFPA y el ámbito en el que invertimos la mayor proporción de nuestros recursos. 

¿Cómo se relaciona la labor del UNFPA en las cuestiones de población con su enfoque en los temas de salud reproductiva y de género? 

La dinámica de la población, incluidas las tasas de crecimiento, la estructura de edad, la fecundidad y la mortalidad, la migración y otras, influyen en todos los aspectos del desarrollo humano, social y económico.  Otras esferas fundamentales de la labor del UNFPA como la salud sexual y reproductiva y la  igualdad entre los géneros tienen una gran influencia en las tendencias y las dinámicas de la población.

Hasta 1994, la planificación familiar a menudo tenía por objeto lograr metas demográficas específicas.  Sin embargo, la Conferencia Internacional sobre Población y Desarrollo de 1994 subrayó y reafirmó la idea de que las personas y las parejas están en el centro del desarrollo y disfrutan del derecho humano básico de decidir de manera libre y responsable el número de hijos y su espaciamiento. Estas decisiones, multiplicadas a través de todas las comunidades y países, y sumadas a las tasas de mortalidad y de migración, son las que crean las tendencias de la población. 

¿El UNFPA promueve el aborto?

El UNFPA no promueve el aborto como método de planificación familiar. Más bien, otorga la más alta prioridad a la planificación familiar voluntaria para prevenir embarazos no deseados y eliminar el recurso al aborto.  El UNFPA ayuda a los gobiernos a fortalecer sus sistemas nacionales de salud para abordar con eficacia las complicaciones de los abortos en condiciones de riesgo y, de ese modo, salvar las vidas de las mujeres. 

Aproximadamente un 8% de las muertes maternas se deben a abortos en condiciones de riesgo. Por lo tanto, se debería abordar su impacto en la salud, las vidas y el bienestar de las mujeres, tal como las naciones acordaron en El Cairo. Se deberían proporcionar cuidados posaborto.  Los sistemas nacionales de salud, allí donde el aborto sea legal, deberían hacer que este fuera seguro y accesible. 

¿Cómo funcionan los anticonceptivos de emergencia?

Según la Organización Mundial de la Salud, el término anticonceptivo de emergencia, o anticonceptivo poscoital, se refiere a los métodos de anticoncepción que pueden utilizarse para prevenir un embarazo en los primeros días después de una relación sexual. Está previsto para un uso de emergencia después de una relación sexual sin protección, un fallo del anticonceptivo o un mal uso del mismo (como una píldora olvidada o un preservativo roto), una violación o relaciones sexuales forzadas. La píldora anticonceptiva de emergencia no puede interrumpir un embarazo en curso ni dañar a un embrión en desarrollo. 

¿Son los preservativos una protección eficaz contra el VIH?

De acuerdo con la  Declaración del ONUSIDA relativa a los preservativos y la prevención del VIH, el preservativo masculino de látex es la única y más eficaz tecnología disponible para reducir la transmisión sexual del VIH y otras infecciones de transmisión sexual. La utilización del preservativo es un elemento de gran importancia en un enfoque integral, eficaz y sostenible de prevención y tratamiento del VIH, y los preservativos han desempeñado un papel decisivo en los esfuerzos de prevención del virus en muchos países.  En algunos países, los preservativos femeninos también están comenzando a jugar un papel más importante en la prevención del VIH.

¿Qué es la fístula y cuál es el papel del UNFPA en la Campaña para Erradicar la Fístula?

La fístula obstétrica es una herida devastadora de la procreación que afecta a las vidas de millones de mujeres, en su mayoría pobres, jóvenes y residentes en zonas remotas.  El tratamiento de esta herida se relaciona con muchos aspectos de la misión del UNFPA, como el de garantizar que todos los embarazos sean deseados, que todos los partos sean seguros y que todas las jóvenes y mujeres sean tratadas con dignidad y respeto.  Por esta razón, el UNFPA encabezó la  Campaña para Erradicar la Fístula a nivel mundial.

¿Se involucra el UNFPA en la cuestión de la circuncisión de la mujer?

El término aceptado para esta práctica es mutilación genital femenina. El UNFPA la considera una práctica nociva que viola los derechos de las niñas y las mujeres. El UNFPA y el UNICEF copatrocinan el Programa Conjunto sobre la mutilación/ablación genital femenina.

¿Dónde puedo obtener las estadísticas más recientes sobre las tendencias de la población mundial? 

El sitio web de la División de Población del Departamento de Asuntos Sociales y Económicos de las Naciones Unidas proporciona los datos más recientes sobre la población mundial y las proyecciones, en diversos formatos y análisis, que utiliza el sistema de las Naciones Unidas, incluido el UNFPA.

¿Dónde puedo conseguir información más detallada sobre las actividades del UNFPA en países concretos?

La sección Internacional de este sitio web (la información se puede buscar a través de la aplicación del mapa en la parte inferior de la página de inicio) contiene enlaces a los sitios web de todos los países en los que se ejecutan programas, así como a historias, y la información se puede buscar por tema, región y país, incluidos datos y estadísticas. También se puede utilizar la función de búsqueda para encontrar artículos de fondo, noticias e informes que proporcionan detalles sobre los programas y las actividades en países específicos. 

¿Qué puedo hacer para apoyar la labor del UNFPA?

En nuestra página de donaciones encontrará varias maneras de hacer donaciones en diferentes monedas, campañas y formas de pago. También le da una idea de todo lo que se puede hacer con su dinero. 
 
Simplemente el hecho de permanecer informado sobre estas cuestiones y compartir su información con otras personas también marca una gran diferencia.  A menudo, una mayor sensibilización pública sobre estas cuestiones propicia un mayor apoyo político para abordarlas.  Visitar este sitio web con frecuencia es una buena manera de mantenerse al día sobre nuestra labor.
 

¿Dónde encuentro información sobre cómo entablar relaciones comerciales con el UNFPA?

Si es usted un proveedor o cliente potencial, visite nuestra sección Adquisiciones.
 
 Si busca trabajo consulte la sección Empleo.
 
Esta sección de la web, Preguntas frecuentes, se actualizó por última vez en noviembre de 2014.
 

 

 

 

Publicaciones relacionadas