Introduction
Chapitre 5
Chapitre 1
Chapitre 6
Chapitre 2
Notes
Chapitre 3
Sources des encadrés
Chapitre 4
Indicateurs
NOTES
imprimer cette page
Introduction
Chapitre 1
Chapitre 2
Chapitre 3
Chapitre 4
Chapitre 5
Chapitre 6
Chapitre 2
ONU. 2006a.
Application des décisions prises par la Conférence des Nations Unies sur les établissements humains (Habitat II) et renforcement du Programme des Nations Unies pour les établissements humains (ONU-Habitat), Rapport du Secrétaire général
(A/61/262), p. 5. New York, Organisation des Nations Unies.
ONU. 1995.
Population et développement, vol. 1 : Programme d’action adopté à la Conférence internationale sur la population et le développement : Le Caire : 5-13 septembre 1994,
paragraphe 9.14. New York : Département de l’information économique et sociale et de l’analyse des politiques de l’Organisation des Nations Unies.
Ce chapitre bénéficie de multiples manières d’une contribution des plus utiles faite au présent rapport par ONU-Habitat (voir Bazoglu, N., and Mboup, G. 2007 « Shelter and Urban Poverty: Nature and Scope ». Document de travail élaboré pour le présent rapport).
Kessides, C. 2006. The
Urban Transition in Sub-Saharan Africa: Implications for Economic Growth and Poverty Reduction.
Africa Region Working Paper Series. No. 97. Washington, Cities Alliance.
Champion, T., et G. Hugo. 2004. « Introduction: Moving Beyond the Urban-Rural Dichotomy. » Ch. 1 in:
New Forms of Urbanization: Beyond the Urban-Rural Dichotomy,
édité par T. Champion et G. Hugo. Aldershot, Royaume-Uni, Ashgate; Njoh, A. J. 2003. « Urbanization and Development in Sub-Saharan Africa. » Cities 20(3): 167-174; et ONU-Habitat. 1996. An Urbanizing World: Global Report on Human Settlements 1996 (HS/397/96A). Oxford, Oxford University Press.
Les chiffres relatifs à la pauvreté urbaine manquent de précision et sous souvent des sous-estimations étant donné que de nombreux aspects de la pauvreté ne sont tout simplement pas mesurés. Les enquêtes ne prennent pas en considération la spécificité des situations urbaines (par exemple, l’impossibilité de produire des cultures vivrières ou de s’en procurer par des activités de cueillette, les coûts monétaires élevés des biens non alimentaires, le grand nombre de sans-abris, le harcèlement, l’expulsion ou l’arrestation des pauvres dans leurs logements ou leurs lieux de travail « illicites »), ou bien elles présentent des informations incomplètes (par exemple en ne mesurant pas la suffisance des installations d’assainissement). Les statistiques officielles de l’ONU suggèrent qu’en 2005, quelque 998 millions de personnes vivaient dans des « taudis » au niveau mondial. Voir ONU-Habitat. 2006a. State of the World’s Cities 2006/7: The Millennium Development Goals and Urban Sustainability, p. 16. Londres, Earthscan.
Satterthwaite, D. 2004.
The Under-estimation of Urban Poverty in Low-and Middle-Income Nations.
IIED Working Paper on Poverty Reduction in Urban Areas. No. 14. Londres : International Institute for Environment and Development.
CNUEH (Habitat). 2001.
State of the World’s Cities 2001.
Nairobi, CNUEH (Habitat).
ONU-Habitat 2006a.
PNUD. 2006a.
Avancer sur la voie de l’environnement durable : leçons et recommandations issues de la mise en œuvre des OMD dans plus de 150 pays
, pp. 47 et 50. New York : PNUD.
Projet Objectifs du Millénaire des Nations Unies. 2005.
Investir dans le développement : plan pratique de réalisation des objectifs du Millénaire pour le développement,
p. xix. Rapport au Secrétaire général de l’ONU. Londres et Sterling (Virginie) : Earthscan.
Montgomery, M. 2005. « The Place of the Urban Poor in the Cairo Programme of Action and the Millennium Development Goals », p. XXIV-5. Ch. 24 in:
United Nations Seminar on the Relevance of Population Aspects for the Achievement of the Millennium Development Goals: New York: 17-19 November 2004
(ESA/P/WP.192), ONU 2005a. New York : Division de la population, Département des Affaires économiques et sociales, ONU.
Voir : McGranahan, G., et al. 2001.
The Citizens at Risk: From Urban Sanitation to Sustainable Cities.
Londres, Earthscan.
Bartone, C. R. 2001. « Urban Environmental Management and the Poor. » Environmental Strategy Background Paper, Urban Development, Infrastructure Group. Washington, Banque mondiale. Site web :
http://wbln0018.worldbank.org/lac/envstrategy/ar/cover.nsf/
0/40451d0d0edfa24f85256a0e005aa2e1/$FILE/ENV-Urban-Jan01.doc
, consulté le 29 novembre 2006.
PNUD. 2006b.
Rapport mondial sur le développement humain 2006. Au-delà de la pénurie: pouvoir, pauvreté et crise mondiale de l’eau.
Paris, Economica.
Mboup, G. 2004. « Cost of Water by Welfare Groups in Addis Ababa: Indicators for Accessibility, Affordability and Non-discrimination. » Exposé présenté à l’atelier sur le droit à l’eau et les indicateurs, Fondation Heinrich Boell, Berlin, 25-26 octobre 2004; ONU-Habitat, 2004. « The Preliminary Report of the Urban Inequities Survey, Addis Ababa. » Nairobi, ONU-Habitat; et ONU-Habitat 2006a.
African Population and Health Research Center, Inc. 2002.
Population and Health Dynamics in Nairobi’s Informal Settlements.
Nairobi, African Population and Health Research Center, Inc.
Montgomery, M. R., et al., Panel on Urban Dynamics, National Research Council (eds.). 2003.
Cities Transformed: Demographic Change and Its Implications in the Developing World,
p. 82. Washington, National Academies Press.
ONU-Habitat 2004.
Thompson, J., et al. 2000. « Waiting at the Tap: Changes in Urban Water Use in East Africa over Three Decades. »
Environment and Urbanization
12(2): 37-52 Cité dans Kessides 2006, p. 18.
ONU 1995, Objectif 3.16.
PNUD. 2003.
Rapport mondial sur le développement humain 2003. Les objectifs du Millénaire pour le développement : un pacte entre les nations pour vaincre la pauvreté humaine,
p. 85. Paris, Economica.
Basu, A. 2002. « Why Does Education Lead to Lower Fertility: A Critical Review of Some of the Possibilities. »
World Development
30(10): 1779-1790.
ONU-Habitat. 2007. Base de données sur les indicateurs urbains. Nairobi, ONU-Habitat.
ONU-Habitat 2006a.
Heintz, J. 2006. « Globalization, Economic Policy and Employment: Poverty and Gender Implications », p. 15. Employment Strategy Papers. No. 2006/3. Genève : OIT.
UNRISD. 2005.
Égalité des sexes : en quête de justice dans un monde d’inégalités,
p. 53. Genève, UNRISD.
Kabeer, N., et S. Mahmud. 2004. « Globalization, Gender, and Poverty: Bangladeshi Women Workers in Export and Local Markets. »
Journal of International Development
16(1): 93-109; Benería, L. 2003.
Gender, Development and Globalization: Economics as if All People Mattered.
Londres : Routledge; Elson, D. 1996. « Appraising Recent Developments in the World Market for Nimble Fingers. » Pp. 35-55 in :
Confronting State, Capital, and Patriarchy: Women Organizing in the Process of Industrialization,
édité par A. Chhachhi et R. Pittin. 1996. New York, St. Martin’s Press; et Elson, D., et R. Pearson. 1981. « Nimble Fingers make Cheap Workers: An Analysis of Women’s Employment in Third World Export Manufacturing. »
Feminist Review
7: 87-107. Tous cités dans Heintz 2006, p. 45.
Chen, M., et al. 2005.
Le progrès des femmes à travers le monde 2005 : les femmes, le travail et la pauvreté.
New York, UNIFEM; Carr, M., M. A. Chen, et J. Tate. 2000. « Globalization and Home-based Workers. »
Feminist Economics
6(3): 123-42; et Chen, M., J. Sebstad, et L. O’Connell. 1999. « Counting the Invisible Workforce: The Case of Homebased Workers. »
World Development
27(3): 603-610. Tous cités dans Heintz 2006, p. 54.
AFL-CIO. s.d. « Women in the Global Economy. » Washington, AFL-CIO. Site web :
www.aflcio.org/issues/jobseconomy/globaleconomy/women/
, consulté le 16 février 2007.
ONU-Habitat 2006a, p. 125.
Ibid., p. 9.
Heintz 2006, p. 2.
Ibid., p. 11.
International Center for Research on Women. Mai 2006. « Reducing Women’s and Girls’ Vulnerability to HIV/AIDS by Strengthening their Property and Inheritance Rights. »
ICRW Information Bulletin.
Washington, International Center for Research on Women. (L’International Center for Research on Women [ICRW], en partenariat avec la Global Coalition on Women and AIDS [GCWA/UNAIDS] et l’Organisation des Nations Unies pour l’alimentation et l’agriculture [FAO], met en œuvre un programme de subventions pour la réduction de la vulnérabilité des femmes et des villes au VIH/sida par le renforcement de leurs droits de propriété et d’héritage.)
International Center for Research on Women. June 2004. « To Have and To Hold: Women’s Property and Inheritance Rights in the Context of HIV/AIDS in Sub-Saharan Africa. » ICRW
Information Bulletin.
Washington, International Center for Research on Women.
Michaud, A. 2002. « How Gender-sensitive is Your City? » in Habitat Debate 8(4): 9-10.
Voir : Union interparlementaire. 2007. « Les femmes dans les parlements nationaux : situation au 31 janvier 2007. » Genève, Union interparlementaire. Site web :
http://www.ipu.org/wmn-e/world.htm
, consulté le 12 février 2007.
Cités et gouvernements locaux unis. 2005. « Local Government Statement to Beijing+10: Women in Local Decision Making: Leading Global Change. » Barcelone (Espagne) : Cités et gouvernements locaux unis. Site web :
http://www.cities-localgovernments.org/uclg/index.asp
, consulté le 21 février 2007.
Chen, et al. 2005.
OMS. 2005. « What Evidence is there about the Effects of Health Care Reforms on Gender Equity, Particularly in Health », p. 10. Health Evidence Network Report. Copenhague, Bureau régional pour l’Europe, OMS.
Voir : UNFPA et Population Reference Bureau. 2005.
Country Profiles for Population and Reproductive Health: Policy Developments and Indicators 2005,
p. 10. New York et Washington, UNFPA et Population Reference Bureau.
Montgomery, M. R., et al., Panel on Urban Dynamics, National Research Council (eds.) 2003, p. 82.
Montgomery, M. 2004. « The Place of the Urban Poor in the Cairo Programme of Action and the Millennium Development Goals », p. 7. Exposé présenté au Séminaire sur la pertinence des questions de population pour la réalisation des objectifs du Millénaire pour le développement, New York, 17-19 novembre 2004, Division de la population de l’ONU, Département des affaires économiques et sociales.
Montgomery, M. R., et al., Panel on Urban Dynamics, National Research Council (eds.) 2003, p. 82.
Montgomery 2004, p. 1.
Smaoun, S. 2005. « Even in the Best of Times, Women Are Constantly in Danger. »
Habitat Debate
11(1): 7.
UNFPA. 2006. « Women’s Economic Empowerment: Meeting the Needs of Impoverished Women », p. 17. Rapport d’atelier, New York, UNFPA.
Kishor, S., and K. Johnson. 2004.
Profiling Domestic Violence: A Multi-Country Study,
p. 39. Calverton, Maryland : Measure DHS and ORC MACRO.
Smaoun, S. 2000. « La violence envers les femmes en milieu urbain : analyse du problème selon une perspective de genre », pp. 29-30. Programme de gestion urbaine, document de travail 17. Nairobi, ONU-Habitat.
Ibid., pp. 31-32.
Hindin, M. J., and L. S. Adair. 2002. « Who’s at Risk: Factors Associated with Intimate Partner Violence in the Philippines. » Social Science and Medicine 55(8): 1385-1399.
McCloskey, L. A., C. Williams, and U. Larsen. 2005. « Gender Inequality and Intimate Partner Violence among Women in Moshi, Tanzania. » Exposé présenté au Vingt-cinquième congrès international de la population de l’IUSSP, Tours, 18-23 juillet 2005. Paris, Union internationale pour l’étude scientifique de la population.
UNFPA et Population Reference Bureau 2005, p. 10.
Projet Objectifs du Millénaire des Nations Unies. 2006.
Public Choices, Private Decisions: Sexual and Reproductive Health and the Millennium Development Goals,
p. 3. New York, PNUD.
Ibid., p. 12.
Montgomery 2004, p. 9.
Bazoglu et Mboup 2007; et UNFPA et Population Reference Bureau 2005, p. 10.
Voir : Montgomery 2004; and UN Millennium Project 2006, p. 3.
ONU-Habitat 2006a, p. 16.
Mosley, W. H., et L. C. Chen. 1984. « An Analytical Framework for the Study of Child Survival in Developing Countries. » Pp. 25-45 in :
Child Survival: Strategies
for Research. Population and Development Review
10 (Supplement).
Buvé, A., K. Bishikwabo-Nsarhaza, et G. Mutangadura. 2002. « The Spread and Effect of HIV-1 Infection in Sub-Saharan Africa. » The Lancet 359(9324): 2011-2017.
ONU-Habitat 2006a, Figure 3.4.1.
Miranda, D. de S. 2000. « Reflexões sobre o papel da cultura na Cidade de São Paulo. »
São Paulo em Perspectiva
14(4): 105-110.
Pour de plus amples informations sur l’urbanisation et la culture, voir : Massey, D.S. 1996. « The age of extremes: Concentrated Affluence and Poverty in the Twenty-first Century, » p. 409. Demography 33(4): 395-412; Gill, R. 2000. « Cities and Ethnicity: A Case for De-Ethnicization or Re-Ethnicization? »
Sociological Bulletin
49(2): 211-228; et Roy, S.K, 2005. « Urban Development: A Critique.»
Journal of the Indian Anthropological Society
40(2-3): 209-226.
Reader, I. 1989. « Review Article: Recent Japanese Publications on Religion », p. 300.
Japanese Journal of Religious Studies
16(4): 299-315.
Pour un traitement plus détaillé des nouveaux mouvements religieux, voir : Ellingsen, T. 2004. « The Resurgence of Religion in the Age of Globalization, » p. 4. Exposé présenté à la Cinquième Pan-European International Relations Conference: « Constructing World Order », La Haye (Pays-Bas), 9-11 septembre 2004. Colchester, Royaume-Uni : European Consortium on Public Relations Standing Group on International Relations; Dawson, L. L. 1998. « The Cultural Significance of New Religious Movements and Globalization: A Theoretical Prolegomenon, » p. 584.
Journal for the Scientific Study of Religion
37(4): 580-595; et Emerson, M. O., et D. Hartman. 2006. « The Rise of Religious Fundamentalism, » p. 133. Annual Review of Sociology 32: 127-144.
Moser, C. O. N. 2004. « Urban Violence and Insecurity: An Introductory Roadmap. »
Environment and Urbanization
16(2): 3-16; Moser, C. O. N., et C. McIIwaine. 2006. « Latin American Urban Violence as a Development Concern: Towards a Framework for Violence Reduction », p. 42.
World Development.
34(1): 89–112; Arriagada, I., et L. Godoy. 2000. « Prevention or Repression: The False Dilemma of Citizen Security », p. 113. CEPAL
Review.
No. 70. Santiago (Chili) : Commission économique pour l’Amérique latine et les Caraïbes; et Rolnik, R. 2001. « Territorial Exclusion and Violence: The Case of the State of São Paulo, Brazil. »
Geoforum
32(4): 471-482.
Hagedorn, J. M. 2005. « The Global Impact of Gangs », p. 160.
Journal of Contemporary Criminal Justice
21(2): 153-169.
Estimation de la Banque interaméricaine de développement (BID). Voir : Burki, J. S., and G. Perry. 1998.
Beyond the Washington Consensus: Institutions Matter
, p. 23. Washington, Banque mondiale. Cité dans :
Crime, Democracy, and Development in Latin America,
p. 1, par W. C. Prillaman. 2003. Policy Papers on the Americas Series. Vol. 14, Study 6. Washington, Center for Strategic and International Studies.
Briceño-León, R. 2005. « Urban Violence and Public Health in Latin America: A Sociological Explanatory Framework », p. 1644.
Cadernos Saúde Pública
21(6): 1629-1648; et Moser, C. O. N., et D. Rodgers. 2005.
Change, Violence and Insecurity in Non-Conflict Situations
, p. vi. Working Paper. No. 245. Londres, Overseas Development Institute.
Moser et Rodgers 2005, pp. 19-20.
Moser et Rodgers 2005, p. 21.
Pour de plus amples informations sur les jeunes et l’urbanisation, voir : UNFPA. 2007.
Growing Up Urban/Grandir en milieu urbain. Supplément à L’état de la population mondiale
2007. New York, UNFPA.
Woodrow Wilson International Center for Scholars. 2003.
Youth Explosions in Developing World Cities: Approaches to Reducing Poverty and Conflict in an Urban Age.
Washington, Woodrow Wilson International Center for Scholars.
Pour de plus amples informations, voir : UNFPA 2007.
ONU-Habitat 2006a.
Engle, P. L. 2000. « Urban Women: Balancing Work and Childcare. » 2020 Focus 03: Brief No. 08. Washington, D.C. : International Food Policy Research Institute. Voir aussi : UNESCO. s.d. « Overview: Growing Up in Cities. » Genève, projet UNESCO-MOST. Site web :
www.unesco.org/most/guic/guicaboutframes.htm
, consulté le 27 février 2007.
Section fondée sur : Guzman, J. M. 2006. « Urbanization and Ageing in Developing Countries. » Document de travail élaboré pour le présent rapport.
Calculs effectués sur des données de : ONU. 2005b.
The Diversity of Changing Population Age Structures in the World
(UN/POP/PD/2005/1). Nations Unies – Réunion d’experts sur les implications sociales et économiques du changement de la structure par âge de la population, Mexico, 31 août-2 septembre 2005. New York, Division de la population de l’ONU, Département des affaires sociales et économiques.
Cutler, S. J., and J. Hendricks. 2001. « Emerging Social Trends. » Ch. 25 in:
Handbook of Aging and the Social Sciences,
Fifth Edition, édité par R. H. Binstock et L. K. George. 2001. San Diego, Californie : Academic Press.
CNUEH (Habitat). 1993.
Improving the Quality of Life of Elderly and Disabled People in Human Settlements: Volume I: A Resource Book of Policy and Programmes from around the World
(H/284/93E). Nairobi, CNUEH (Habitat).
Dans l’étude des quatre grandes villes, il a été noté que « l’élaboration de programmes qui identifient les personnes âgées vulnérables sans porter atteinte à leurs libertés civiles constitue un défi majeur. . . » — Rodwin, V. G., M. K. Gusmano, and R. N. Butler. 2006. « Growing Older in World Cities: Implications for Health and Long-Term Care Policy », p. 4. Ch. 1 in :
Growing Older in World Cities: New York, Londres, Paris et Tokyo,
édité par V. G. Rodwin and M. K. Gusmano. 2006. Nashville (Tennessee), Vanderbilt University Press.
Kessides, C. 2005. « Contributions of Urban Development to Economic Growth and Poverty Reduction in Sub-Saharan Africa. » Projet. Washington, Banque mondiale.
ONU-Habitat. 2006b.
Enabling Shelter Strategies: Review of Experience from Two Decades of Implementation.
Nairobi, ONU-Habitat.
Carolini, G. 2006. « Community Organizations of the Urban Poor: Realizing the MDGs and Planning for Urban Population Growth. » Document de travail élaboré pour le présent rapport.
d’Cruz, C., et D. Satterthwaite. 2005. « Building Homes, Changing Official Approaches: The Work of Urban Poor Organizations and their Federations and their Contributions to Meeting the Millennium Development Goals in Urban Areas », p. 1. IIED Poverty Reduction in Urban Areas Series. Working Paper. No. 16. Londres, International Institute for Environment and Development.
Baumann, T., J. Bolnick, et D. Mitlin. 2005. « The Age of Cities and Organizations of the Urban Poor: The Work of the South African Homeless People’s Federation and the People’s Dialogue on Land and Shelter », pp. i-ii. IIED Working Paper 2 on Poverty Reduction in Urban Areas. Londres, International Institute for Environment and Development.
Warah, R. 2002. « Afghan Women’s Struggle Behind the Veil. » Habitat Debate 8(4): 8-9.
Racelis, M. 2005. « Recasting Urban Power Relations. » In Focus 7: 16-17. New York, International Poverty Centre, PNUD.
PNUD 2006b, p. 63.
Cities Alliance. 2006.
Annual Report 2006
, p. 11. Washington, Cities Alliance.
ONU-Habitat. 2006c.
Notre avenir : des villes durables : passer des idées à l’action
. (HSP/WUF/3/2), p. 27. Document de référence. Troisième Forum urbain mondial, Vancouver (Canada), 19-23 juin 2006. Nairobi, ONU-Habitat.
Patel, S., et D. Mitlin. 2002. « Sharing Experiences and Changing Lives. »
Community Development Journal
37(2): 125-136. Cité dans : Carolini 2006, p. 11.
Voir : Shack/Slum Dwellers International. s.d. « International Advocacy. » Le Cap (Afrique du Sud) : Shack/Slum Dwellers International. Site web :
http://www.sdinet.org/rituals/ritual9.htm
, consulté le 7 February 2007; et Commission Huairou. s.d. « Grassroots Women on the Move: Acting Locally, Speaking Globally. » Brooklyn, New York, Commission Huairou. Site web : www.huairou.org/index.html, consulté le 7 février 2007.
Projet Objectifs du Millénaire des Nations Unies. 2005b.
A Home in the City
. Équipe sur l’amélioration des conditions de vie dans les taudis. Londres et Sterling (Virginie), Earthscan.
Ibid., p. 3.
Voir : Banque mondiale, « Stratégie pour la réduction de la pauvreté », Washington, Banque mondiale. Site web :
http://web.worldbank.org/WBSITE/EXTERNAL/TOPICS/EXTPOVERTY/EXTPRS/
0,,menuPK:384207~pagePK:149018~piPK:149093~theSitePK:384201,00.html
, consulté le 8 février 2007.
ONU-Habitat 2006b, pp. 36-37.
Notes (Chapitre 1)
Notes (Chapitre 3)
Introduction
Les promesses de la croissance urbaine
Populations urbaines : de la désolation à l’espoir
Repenser la politique de lutte contre la pauvreté urbaine
L’emploi social durable de l’espace
Urbanisation et durabilité au XXIe siècle
Pour un avenir urbain durable : politique, information et gouvernance