حواشـي الأطر

topic الفصـل 1
topic الفصـل 2
topic الفصـل 3
topic الفصـل 4
topic الفصـل 5
topic الفصـل 6
 

الفصـل 1

الإطـار 2

1- مقتطفات من: Ness, G. D. 2006. “Organizing for Urbanization in the Second Wave”. مشروع ورقة أعدت من أجل هذا التقرير.

الإطـار 3

1- استناداً إلى: Cavric, B. ، وآخرون 2003. “Sustainable Urban Development in Gaberone, Botswana.” Report of the Designing, Implementing and Measuring Sustainable Urban Development (DIMSUD) Project of the Swiss Federal Institute of Technology. زيوريخ: معهد التكنولوجيا الاتحادي السويسري.

الفصـل 2

الإطـار 4

1- موئل الأمم المتحدة. 2006. حالة مدن العالم 2006/2007: الأهداف الإنمائية للألفية والقابلية الحضرية للاستدامة، ص 19. لندن: Earthscan.

الإطـار 5

1- غرز الدين، ع. 2007. تقرير بعثة لصندوق الأمم المتحدة للسكان.

الإطـار 6

1- مقتطف من: Seager, A. 10 تشرين الثاني/نوفمبر 2006. “Africa’s Largest Slum: Where Youngsters Play among Bags Full of Raw Sewage.” صحيفة الجارديان.

الإطـار 8

1- انظر موقع مؤسسة هوايرو على الإنترنت: www.huairou.org/index.html، بالرجوع إليه آخر مرة في 7 آذار/مارس 2007.
2- الأمم المتحدة. 2005. المرأة في سنة 2000 وما بعدها: المساواة بين الجنسين وتمكين المرأة في مجال تكنولوجيا المعلومات والاتصالات، ص 7. نيويورك: شعبة النهوض بالمرأة، الأمم المتحدة.
3- انظر: Mitlin, D. 2001. “Civil Society and Urban Poverty: Examining Complexity.” Environment and Urbanization 13(2): 151-173.
4- انظر موقع رابطة النساء اللائي يعملن لحسابهن على الإنترنت: http://sewa.org، بالرجوع إليه في 15 شباط/فبراير 2007.
5- McGranahan, G. 12 كانون الثاني/يناير 2007. اتصال شخصي.

الإطـار 11

1- المصدر: Guerra, E. 2002. “Citizenship Knows No Age: Children’s Participation in the Governance and Municipal Budget of Barra Mansa, Brazil.” Environment and Urbanization 14(2): 71–84.

الإطـار 12

1- الإعلان المتعلق بالإلغاء العالمي لتجارة العبيد. 8 شباط/فبراير 1815، المرفق الخامس عشر لمعاهدة فيينا الصادر عن النمسا وفرنسا والمملكة المتحدة والبرتغال وبروسيا وروسيا وإسبانيا والسويد. وكانت معاهدة أسبق بين فرنسا وبريطانيا العظمى، وقعت في 30 أيار/مايو 1814، تتناول إلغاء تجارة العبيد. انظر: Weissbrodt, D., and Anti-Slavery International. 2002. Abolishing Slavery and Its Contemporary Forms (HR/PUB/02/4). جنيف: مفوضية الأمم المتحدة لشؤون اللاجئين.

الفصـل 3

الإطـار 13

1- استناداً إلى: Hakkert, R. 2007. “Three Notes on Central Issues in Poverty and Urbanization.”. مشروع ورقة أُعدت من أجل هذا التقرير.

الإطـار 14

1- Angel, S., S. C. Sheppard, and D. L. Civco. 2005. The Dynamics of Global Urban Expansion، ص 12. واشنطن، العاصمة: إدارة النقل والتنمية الحضرية، البنك الدولي.
2- Rodriguez, J., and G. Martine. 2006. “Urbanization in Latin America: Experiences and Lessons Learned,”، ص 16. مشروع ورقة أُعدت من أجل هذا التقرير.
3- Skeldon, R. 2005. “Migration and Poverty Reduction: Linkages between Migration and Poverty: The Millennium Development Goals and Population Mobility,”، ص 57. الفصل 3 في: الهجرة الدولية والأهداف الإنمائية للألفية: ورقات مختارة لاجتماع فريق خبراء صندوق الأمم المتحدة للسكان: مراكش، المغرب، 11-12 أيار/مايو 2005، صندوق الأمم المتحدة للسكان. 2005. نيويورك: صندوق الأمم المتحدة للسكان.

الإطـار 15

1- Hakkert, R. 2007. “Three Notes on Central Issues in Poverty and Urbanization.”. مشروع ورقة أُعدت من أجل هذا التقرير.

الإطـار 16

1- استناداً إلى: Smolka, M., and A. Larangeira. 2006. “Informality and Poverty in Latin American Urban Policy.”. مشروع ورقة أُعدت من أجل هذا التقرير.

الإطـار 17

1- نص موجز ومعدل من: Angel, S. 2006. "الاستعداد للتوسع الحضري في المدن الوسيطة في إكوادور: مشروع للبنك الدولي يركز على إمكانية حصول فقراء الحضر على الأراضي". مشروع ورقة أُعدت من أجل هذا التقرير.

الفصـل 4

الإطـار 18

1- المصدر: Yu Zhu, Xinhua Qi, Huaiyou Shao, and Kaijing He، مركز بحوث السكان والتنمية، جامعة فوجيان العادية، 11 كانون الثاني/يناير 2007. اتصال شخصي.

الإطـار 19

1- المعلومات المتعلقة بقدر كبير من هذا الإطار مستمدة من: International Development Research Centre. n.d. “Growing Better Cities.” Slide Presentation. Ottawa, Canada: International Development Centre. الموقع على الإنترنت: www.idrc.ca/in_focus_cities/ev-95429-201-1-DO_TOPIC.html، بالرجوع إليه في 6 شباط/فبراير 2007.
2- المركز الدولي لبحوث التنمية. 2006. Shaping Livable Cities: Stories of Progress Around the World، ص 27. أوتاوا، كندا: المركز الدولي لبحوث التنمية.

الإطـار 20

1- استناداً إلى مقالة بقلم: Etienne, J.، إدارة البنية التحتية والتنمية الحضرية، الوكالة الفرنسية للتنمية، 2006. “Access to Water and Sanitation Services in the Districts of Ouagadougou (Burkina Faso).” Villes en développement. No. 72–73: 9-10; and on project monitoring by J. Etienne.

الإطـار 21

1- يستند هذا الإطار في معظمه إلى: Roberts, S. 26 تشرين الثاني/نوفمبر 2006. "إدارة بلومبرغ تضع خطة لاستخدام الأراضي لاستيعاب أعداد السكان في المستقبل". ص 39، صحيفة النيويورك تايمز

الفصـل 5

الإطـار 23

1- يستند هذا الإطار إلى معلومات مستمدة من: مكتب الولايات المتحدة للإحصاءات السكانية، وزارة التجارة في الولايات المتحدة. 2 أيلول/سبتمبر 2005. “Census Bureau Estimates Nearly 10 Million Residents Along Gulf Coast Hit by Hurricane Katrina.”. نشرة صحفية. واشنطن، العاصمة: مكتب الولايات المتحدة للإحصاءات السكانية. وزارة التجارة في الولايات المتحدة. الموقع على الإنترنت: http://www.census.gov/Press-Release/www/releases/archives/hurricanes_tropical_storms/005673.html، بالرجوع إليه في 7 شباط/فبراير 2007؛ وموقع جامعة كولومبيا على الإنترنت: www.columbia.edu\~ba218\katrina.zip، بالرجوع إليه آخر مرة في 8 آذار/مارس 2007

الفصـل 6

الإطـار 24

1- مشروع الأمم المتحدة للألفية. 2006. خيارات عامة، وقرارات خاصة: الصحة الجنسية والإنجابية والأهداف الإنمائية للألفية، الصفحات 36-40. نيويورك: برنامج الأمم المتحدة الإنمائي.
2- Hakkert, R. 2007. “Three Notes on Central Issues in Poverty and Urbanization.” . مذكرة أُعدت من أجل هذا التقرير.
3- مشروع الأمم المتحدة للألفية 2006، الصفحات 36-40.

الإطـار 25

1- Kretzmann, J. P., and J. L. McKnight. 1997. Building Communities from the Inside Out: A Path Toward Finding and Mobilizing a Community’s Assets. شيكاغو، ايلينوي: مطبوعات ACTA.
2- الائتلاف الآسيوي للحقوق في مجال الإسكان. 2001. “Building an Urban Poor People’s Movement in Phnom Penh, Cambodia.” Environment and Urbanization 13(2): 61-72. Cited in Carolini, G. 2006. “Community Organizations of the Urban Poor: Realizing the MDGs and Planning for Urban Population Growth,”، ص 9. ورقة أُعدت من أجل هذا التقرير.
3- Weru, J. 2004. “Community Federations and City Upgrading: The Work of Pamoja Trust and Muungano in Kenya.” Environment and Urbanization 16(1): 47-62. Cited in: Carolini 2006، ص 9.
4- Smaoun, S. 2002. “Women’s Safety Audits.” Habitat Debate 8(4): ص 13.

الإطـار 27

1- Peñalosa, E. 1 تشرين الثاني/نوفمبر 2006. اتصال شخصي.