ãÞÏãÜÉ ÇáÝÕá 5
ÇáÝÕá 1 ÇáÝÕá 6
ÇáÝÕá 2 ÍæÇÔí
ÇáÝÕá 3 ÍæÇÔí ÇáÃØÑ
ÇáÝÕá 4 ÇáãÄÔÑÇÊ
ÕíÛÉ ÕÇáÍÉ ááØÈÇÚÉ
Chapter 3 ÅÚÇÏÉ ÇáÊÝßíÑ Ýí ÇáÓíÇÓÉ ÇáãÊÚáÞÉ ÈÇáÝÞÑ ÇáÍÖÑí
 
ÇáäåÌ ÇáÎÇØÆÉ æÇáÓÈá ÇáÌÏíÏÉ

ãÍÇæáÉ ÅÈÞÇÁ ÇáÌãæÚ ÎÇÑÌ ÇáãÏä: ÇÓÊÑÇÊíÌíÉ ÝÇÔáÉ

ÊáÈíÉ ÇÍÊíÇÌÇÊ ÇáÝÞÑÇÁ Åáì ÇáãÃæì

æËÈÉ åÇÆáÉ: ÊÍÞíÞ ÓíäÇÑíæ ÌÏíÏ ÝíãÇ íÊÚáÞ ÈÇáãÃæì

ÊäÙíã ÃÓæÇÞ ÇáÃÑÇÖí ÇáÍÖÑíÉ: åá åæ ãåãÉ ãÓÊÍíáÉ¿

ÃäÔØÉ ÇáÏÚæÉ¡ ÇáÃÕæÇÊ æÇáÚãá: ÇáÍÇÌÉ Åáì ÞíÇÏÉ

ÅÖÇÝÉ ÌÑÚÉ ãä ÇáæÇÞÚíÉ

ÇáÇÓÊÚÏÇÏ ááãÓÊÞÈá

ÊäÙíã ÃÓæÇÞ ÇáÃÑÇÖí ÇáÍÖÑíÉ: åá åæ ãåãÉ ãÓÊÍíáÉ¿


áÇ íæÌÏ ÇÝÊÞÇÑ Åáì ÇáÃÑÇÖí. æáßä ÇáãÔßáÉ åí æÌæÏ ÃÓæÇÞ ááÃÑÇÖí áÇ ÊÚãá Úáì ÇáäÍæ ÇáãØáæÈ¡ ææÌæÏ ÃäÙãÉ ãæÌåÉ ÊæÌíåÇð ÓíÆÇð¡ æÚÏã æÌæÏ ÓíÇÓÇÊ ÅÏÇÑíÉ ÇÓÊÈÇÞíÉ.(20)

Åä ÇáÕÚæÈÇÊ ÇáÊÞäíÉ ÇáÑÆíÓíÉ ÇáÊí í䨿í ÚáíåÇ ÊæÝíÑ ÃÑÇÖ ãä ÃÌá ÝÞÑÇÁ ÇáÍÖÑ ÊÊÚáÞ ÈãÇ íáí: (Ã) ÊÍÏíÏ ÃÑÇÖ ßÇÝíÉ íãßä ÇáÈäÇÁ ÚáíåÇ æÇáÍÕæá Úáì Êáß ÇáÃÑÇÖíº (È) ÇÓÊäÈÇØ ØÑÇÆÞ ãÓÊÏÇãÉ áÊãæíá äÞá Êáß ÇáÃÑÇÖí Åáì ÇáÝÞÑÇÁº (Ì) ÊäÙíã ÇáØÑíÞÉ ÇáÊí ÊÚãá ÈåÇ ÃÓæÇÞ ÇáÃÑÇÖí.

æáÞÏ ßÇä ÇáäÞÕ ÇáãÒÚæã Ýí ÇáÃÑÇÖí ÚÞÈÉ ÑÆíÓíÉ ÊÍæá Ïæä ÇÊÈÇÚ ÓíÇÓÇÊ ÅÓßÇäíÉ ÃßËÑ ÝÚÇáíÉ ãä ÃÌá ÇáÝÞÑÇÁ. æÊÔßá ÇáÍÇÌÉ Åáì ÍãÇíÉ ÇáÃÑÇÖí ÇáÈíÆíÉ æÇáÒÑÇÚíÉ ãä ÇáÊæÓÚ ÇáÍÖÑí ÇáÝæÖæí ÔÇÛáÇð ÍÞíÞíÇð. ÅáÇ Ãä ãÚÙã ÇáãÏä ãÇÒÇáÊ áÏíåÇ ÃÑÇÖ íãßä ÇáÈäÇÁ ÚáíåÇ Ýí ãæÇÞÚ ÌíÏÉ¡ æáßäåÇ ÃÑÇÖ ÊãáßåÇ Ãæ ÊÓíØÑ ÚáíåÇ ãÕÇáÍ ÎÇÕÉ Ãæ æßÇáÇÊ ÍßæãíÉ áÇ íÚäíåÇ ÇÓÊÎÏÇã ÇáÃÑÇÖí ÇÓÊÎÏÇãÇð ãæÌåÇð ÇÌÊãÇÚíÇð. æãä Ëã ÝÅä ÇáäÞÕ ÇáÍÞíÞí áíÓ äÞÕÇð Ýí ÇáÃÑÇÖí Èá åæ äÞÕ Ýí ÇáÃÑÇÖí ÇáãÒæÏÉ ÈÎÏãÇÊ æÇáãíÓæÑÉ ÇáÃÓÚÇÑ.

æÊáÈíÉ ÇÍÊíÇÌÇÊ ÇáÝÞÑÇÁ ãä ÍíË ÇáÃÑÇÖí ÃÓåá Ýí ÓíÇÞ æÌæÏ ÃÓæÇÞ ãäÙãÉ ÊäÙíãÇð ÌíÏÇð ááÃÑÇÖí æÇáÅÓßÇä. ÝÇáÃÓæÇÞ ÇáÝÚÇáÉ áÇ ÊÊíÍ ÝÍÓÈ ãÒíÏÇð ãä ÇáÃÑÇÖí ááÝÞÑÇÁ¡ Èá ÊÍÈÐ ÃíÖÇð Çáäãæ ÇáÇÞÊÕÇÏí.

æÚÏã æÌæÏ ÊäÙíã ÌíÏ íÄÏí ÝÚáÇð Åáì ÒíÇÏÉ ÇáÝÞÑ : ÝÈãÞÇÑäÉ ßá ãÊÑ¡ íÏÝÚ ÓßÇä ÇáãÓÊæØäÇÊ ÛíÑ ÇáÑÓãíÉ ËãäÇð ááÃÑÇÖí æÇáÎÏãÇÊ ÃÚáì ãä ÇáËãä ÇáÐí íÏÝÚå ÓßÇä ÇáãäÇØÞ ÇáÓßäíÉ ÇáÃÛäì.(21) ßãÇ Ãä ÇáÃÓæÇÞ ÛíÑ ÇáãäÙãÉ ÊÌÚá ãä ÇáÕÚÈ Úáì ÇáåíÆÇÊ ÇáÍßæãíÉ ÊÍÕíá ÇáÖÑÇÆÈ ÇáÚÞÇÑíÉ Ãæ ÇáÍÏ ãä ÇáãÖÇÑÈÉ Úáì ÇáÃÑÇÖí æÊßæíä ãæÇÑÏ Úáì åÐÇ ÇáÃÓÇÓ ãä ÃÌá ÇáÊÎØíØ áÇÓÊÎÏÇã ÇáÃÑÇÖí ÊÎØíØÇð ãæÌåÇð ÇÌÊãÇÚíÇð (ÇäÙÑ ÇáÅØÇÑ 16).

16

ÊæÝíÑ ÃÑÇÖ ááÝÞÑÇÁ Ýí ãæÇÌåÉ Çáäãæ ÇáÍÖÑí ÇáÓÑíÚ(1)

Åä ÇáãÔßáÉ áÇ ÊÊãËá Ýí äÞÕ ÇáÃÑÇÖí Ãæ Ýí ÚÏÏ ÓßÇä ÇáÍÖÑ ÇáÝÞÑÇÁ ÈÞÏÑ ãÇ ÊÊãËá Ýí ÊÞííÏ ÅãßÇäíÉ ÍÕæáåã Úáì ÃÑÇÖ æãÓÇßä ãÒæÏÉ ÈÇáÎÏãÇÊ æÐáß ÈÓÈÈ ÊÔæøõå ÃÓæÇÞ ÇáÃÑÇÖí.

æÊÒæíÏ ÇáãäÇØÞ ÇáãÃåæáÉ ÝÚáÇð ÈÇáÎÏãÇÊ ÊÊÌÇæÒ ÊßáÝÊå ÊæÝíÑ ÃÑÇÖ ãÒæÏÉ ÈÇáÎÏãÇÊ Ýí ãæÇÞÚ ÛíÑ ãÃåæáÉ. ÅáÇ Ãä ÇáÓáØÇÊ ÇáÚÇãÉ¡ ãÊÐÑÚÉ ÈÚÏã ßÝÇíÉ ÇáÃãæÇá¡ íÈÏæ ÃäåÇ ÊÚÊÈÑ ÇáÇÓÊËãÇÑÇÊ ÇáÃÞá Ýí ÇáÈÑÇãÌ ÇáÊí ÊäÝÐ áÇÍÞÇð ÃßËÑ ÌÇÐÈíÉ ãä ÇÊÈÇÚ ÓíÇÓÇÊ ÇÓÊÈÇÞíÉ ãÎØØÉ ÌíÏÇð. æãä Çáããßä ÊÍÞíÞ ÇáßËíÑ áÊÍÓíä ÇáæÖÚ¡ ãËáÇð ÈÓä ÊÔÑíÚ ÎÇÕ áÊæÝíÑ ÃÑÇÖ ãÒæÏÉ ÈÎÏãÇÊ ßÇÝíÉ ãä ÃÌá ÇáÌãÇÚÇÊ ÇáãäÎÝÖÉ ÇáÏÎá. æÈÇÓÊØÇÚÉ ÇáãÏä Ãä Êãæøöá ÇáÊäãíÉ ÇáÍÖÑíÉ ÈÝÑÖ ÖÑÇÆÈ Úáì ÇáÒíÇÏÇÊ Ýí ÞíãÉ ÇáÃÑÇÖí ÇáÊí ÊäÌã ÅãÇ Úä ÇáÇÓÊËãÇÑ ÇáÚÇã Ýí ÇáÈäíÉ ÇáÊÍÊíÉ Ãæ ÇáÎÏãÇÊ ÇáÍÖÑíÉ ÇáãÍáíÉ¡ Ãæ Úä ÅÚÇÏÉ ÊÍÏíÏ ÇÓÊÎÏÇãÇÊ ÇáÃÑÇÖí ÈÊæÌíååÇ äÍæ ÇáÇÓÊÎÏÇãÇÊ ÇáÃßËÑ ÑÈÍÇð¡ ãä ÞÈíá ÊÍæíáåÇ ãä ÇáÇÓÊÎÏÇãÇÊ ÇáÑíÝíÉ Åáì ÇáÇÓÊÎÏÇãÇÊ ÇáÍÖÑíÉ Ãæ ãä ÇáÇÓÊÎÏÇãÇÊ ÇáÓßäíÉ Åáì ÇáÇÓÊÎÏÇãÇÊ ÇáÊÌÇÑíÉ.

æÝÞÑÇÁ ÇáÍÖÑ íõÚÇãóáæä ÚÇÏÉ æßÃäåã ÓáÈíæä ÝíãÇ íÊÚáÞ ÈÅäÊÇÌ æÇÓÊåáÇß ÇáÃÑÇÖí¡ ãÚ Ãä áÏíåã ÞÏÑÉ ãÇ Úáì ÏÝÚ Ëãä ÇáÃÑÇÖí¡ ÑÛã ÇäÎÝÇÖ ÏÎæáåã æÚÏã ÇÓÊÞÑÇÑåÇ. Èá Åä ÇáÝÞÑÇÁ íÏÝÚæä ÈÇáÝÚá Ýí ÍÞíÞÉ ÇáÃãÑ ÃÓÚÇÑÇð ãÑÊÝÚÉ ÌÏÇð ááÅÓßÇä ÇáÐí íÚËÑæä Úáíå Úä ØÑíÞ ÇáÓæÞ ÛíÑ ÇáÑÓãíÉ. æåÐå ÇáÞÏÑÉ Úáì ÇáÏÝÚ íãßä ÊÚÈÆÊåÇ ÊÚÈÆÉ ÃÝÖá Úä ØÑíÞ ÇáÊäÙíã ÇáÑÓãí æÊæÝíÑ ÞØÚ ãä ÇáÃÑÇÖí.

æãä ËãÉ ÝÅä ÔÍÉ ÇáÃÑÇÖí Ãæ ÇáãæÇÑÏ ÇáãÇáíÉ áíÓÊ ÇáÚÞÈÉ ÇáæÍíÏÉ ÇáÊí ÊÍæá Ïæä ÊØÈíÞ ÓíÇÓÇÊ ÞÇÈáÉ ááÇÓÊÏÇãÉ. Ýãä ÇááÇÒã¡ ÈãÚäì ãÇ¡ ÍãÇíÉ ÇáÝÞÑÇÁ ãä ÇáããÇÑÓÇÊ ÇáÇÓÊÛáÇáíÉ ÇáÊí íÊÈÚåÇ ÇáãÞÇæáæä ÇáÐíä íÓÊÝíÏæä ãä ÇáÎÏãÇÊ ÇáÊí ÊÞÏãåÇ ÇáãÌÊãÚÇÊ ÇáãÍáíÉ Ãæ íÞÏãåÇ ÇáÞØÇÚ ÇáÚÇã. æíáÒã ÊæÇÝÑ ÇáÅÑÇÏÉ ÇáÓíÇÓíÉ¡ æßÐáß ÇáÞÏÑÇÊ ÇáÅÏÇÑíÉ æÇáÊÞäíÉ¡ áÊÍÏíÏ ÇáãæÇÑÏ ÇáãÊÇÍÉ æÇáÍÕæá ÚáíåÇ æÇÓÊËãÇÑåÇ Úáì ÇáäÍæ ÇáÓáíã Ü ÈãÇ Ýí Ðáß ãæÇÑÏ ÇáÝÞÑÇÁ ÃäÝÓåã Ü Ýí ÊÍÞíÞ ÊäãíÉ ÍÖÑíÉ ÃßËÑ ÅäÕÇÝÇð.

æáÞÏ ßÇä Êãæíá ÇáÅÓßÇä ÇáãæÌå ÇÌÊãÇÚíÇð ÕÚÈÇð ÏÇÆãÇð¡ æáßä áÇ íæÌÏ ÇÝÊÞÇÑ Åáì ãÞÊÑÍÇÊ ãÈÊßÑÉ¡ ÈÚÏ ÊÌÇæÒ ÚÞÈÉ ÇáÊÍíÒ ÇáãäÇåÖ ááÍÖÑ. ÝÝí Ùá æÌæÏ ÃÓæÇÞ ãäÙãÉ ááÃÑÇÖí íãßä ÊæÌíå ÏÚã ÃÌåÒÉ ÇáÍßã ÇáãÍáí æÇáãäÙãÇÊ ÛíÑ ÇáÍßæãíÉ ææßÇáÇÊ ÇáÊãæíá ÇáÏæáíÉ äÍæ ÇÊÈÇÚ äóåúÌ ÃßËÑ ÇÓÊÈÇÞÇð.

æÈÇÓÊØÇÚÉ ÇáæßÇáÇÊ ÇáÏæáíÉ æÇáãÊÚÏÏÉ ÇáÃØÑÇÝ Ãä ÊõÍÏË ÝÇÑÞÇð. æÇáÞæÇÚÏ ÇáÌÏíÏÉ áãäÙæãÉ ÇáÃãã ÇáãÊÍÏÉ¡ ÇáÊí ÃÚáäåÇ ÇáÃãíä ÇáÚÇã Ýí ÂÈ/ÃÛÓØÓ 2006¡ ÓÊõãßøöä ÇáÃãã ÇáãÊÍÏÉ ãä ÇáÊÛáÈ Úáì åÐÇ ÇáÞÕæÑ ÇáÈäíæí æÊæÝíÑ ÏÚã ÃßËÑ ÝÚÇáíÉ ÝíãÇ íÊÚáÞ ÈÊãæíá ÅÓßÇä ãíÓæÑ. æÓíÔãá åÐÇ ÇáÏÚã äÙãÇð áÊãæíá ÇáÑåä Êßæä Ýí ÕÇáÍ ÇáÝÞÑÇÁ¡ æåí äÙã íÌÑí ÇÎÊÈÇÑåÇ ÍÇáíÇð ãíÏÇäíÇð¡ ßÈÏíá áÓíÇÓÇÊ ÇáÅÓßÇä ÇáÇÌÊãÇÚí ÇáÊÞáíÏíÉ(22). æÓíÊÚíä ÅíáÇÁ ÇåÊãÇã ÎÇÕ áãÇ íæÌÏ Ýí ÞäæÇÊ ÇáÇÆÊãÇä ÇáÑÓãíÉ ãä ãÚæÞÇÊ ÖÏ ÇáãÑÃÉ ÊÍæá Ïæä ÇÓÊÝÇÏÊåÇ ãä åÐå ÇáÓæÞ. æáÞÏ ËÈÊ Ãä ÅãßÇäíÉ ÇáÍÕæá Úáì ÇáÊãæíá ÇáãÊäÇåí ÇáÕÛÑ ÊÏÚã Êãßíä ÇáãÑÃÉ æÊÓÇÚÏ Úáì ÇáÍÏ ãä ÇáÝÞÑ ÇáÍÖÑí.



CONTENTS