ÊØÑÍ ÇáåÌÑÉ ÇáÏæáíÉ¡ ÑÛã ãÇ ÊäØæí Úáíå ãä æÚæÏ ßÈíÑÉ¡ ÊÍÏíÇÊ ßÈÑì ÃíÖÇð¡ ÓæÇÁ ßÇäÊ äÇÈÚÉ ãä ÇáÔæÇÛá ÇáÃãäíÉ¡ Ãæ ÇáÇÞÊÕÇÏíÉ¡ Ãæ ÇáÏíãÛÑÇÝíÉ¡ Ãæ ÇáæØäíÉ¡ Ãæ ÇáÇÌÊãÇÚíÉ¡ Ãæ ÇáËÞÇÝíÉ¡ Ãæ ÇáãÊÚáÞÉ ÈÍÞæÞ ÇáÅäÓÇä. æãÚ Ðáß ÝÅä ÇáåÌÑÉ ÇáÏæáíÉ ÓÊÈÞì: ÅÐ áÇ íæÌÏ ãÇ íÔíÑ Åáì Ãä ÇáÈÔÑíÉ Ü ÇáÊí ÊÊäÞá ãäÐ ÈÏÁ ÊÇÑíÎåÇ Ü ÓÊßÝ Úä ÇÛÊäÇã ÇáÝÑÕ ÇáÊí íÊíÍåÇ ÚÇáã ãÊÓÚ ÇáÂÝÇÞ íÊÒÇíÏ ÊÑÇÈØå. ÝÇáåÌÑÉ ÓÊÕãÏ ãÇ ÏÇã ÞØÇÚ ÖÎã ãä ÇáÈÔÑíÉ íÚÇäí ãä ÇáÝÞÑ æÇäÚÏÇã ÇáãÓÇæÇÉ. ÇáÊÍÏí ÇáÍÞíÞí åæ ÇáÊæÕá Åáì ÃÝÖá ØÑíÞÉ íãßä ÈåÇ ÒíÇÏÉ ãÇ ÊÓÇåã Èå ÇáåÌÑÉ ÇáÏæáíÉ ãä ãÓÇåãÇÊ ÅíÌÇÈíÉ Ü ÎÕæÕÇð ãä ÍíË ÇáÍÏ ãä ÇáÝÞÑ æÊÍÞíÞ ÇáÊäãíÉ Ü ãÚ ÇáÊÎÝíÝ Ýí ÇáæÞÊ ÐÇÊå ãä ÇáãÎÇØÑ ÈÇáäÓÈÉ áÌãíÚ ÇáãÚäííä(1).

ÝÝí ÝÌÑ ÇáÞÑä ÇáÍÇÏí æÇáÚÔÑíä ÊæÕá ÇáãÌÊãÚ ÇáÚÇáãí Åáì ÞÏÑ áÇ ÈÃÓ Èå ãä Ýåã ÇáßíÝíÉ ÇáÊí íãßä ÈåÇ ÅÏÇÑÉ ÇáÊæÊÑÇÊ¡ æåí Ãä ÊÏÇÑ ãä ÎáÇá ÇáÊÚÇæä ÇáÏæáí æÇÍÊÑÇã ÍÞæÞ ÇáÅäÓÇä æÊÚÒíÒåÇ. Ýãä ÅäÌÇÒÇÊ ÇáÞÑä ÇáÚÔÑíä ÇáßÈÑì(2) æÖÚ äÙÇã Ïæáí áÍÞæÞ ÇáÅäÓÇä íäÇÕÑ ßÑÇãÉ ÇáÅäÓÇä æÇáÇÍÊíÇÌÇÊ ÇáÃÓÇÓíÉ ÇáÊí íÍÞ áÌãíÚ ÇáÈÔÑ Ãä íÍÕáæÇ ÚáíåÇ¡ ÈÕÑÝ ÇáäÙÑ Úä ãäÔÆåã ÇáÞæãí. æÞÏ ÇäÈËÞ ãæáÏ åÐÇ ÇáÅÑË ãä äÝÓ ÊÃÓíÓ ÇáÃãã ÇáãÊÍÏÉ¡ ÇáÊí ÊÖã Ýí ÚÖæíÊåÇ ÍÇáíÇð 191 ÏæáÉ æãÚåæÏ ÅáíåÇ ÈÇáÓÚí Åáì ÅíÌÇÏ Íáæá ßÑíãÉ áÊÍÏíÇÊ ÇáÚíÔ Ýí ÚÇáã ØÇÈÚå åæ ÇáÚæáãÉ.

æÇáÅÏÇÑÉ ÇáÝÚÇáÉ ááåÌÑÉ ÇáÏæáíÉ ÊÊØáÈ ÊÚÇæäÇð ÚÇáãíÇð æÅÞáíãíÇð æËäÇÆíÇð. æÝí ÇáÓäæÇÊ ÇáÃÎíÑÉ ÇÒÏÇÏÊ ßËÇÝÉ ÇáÍæÇÑ Èíä ÇáÍßæãÇÊ(3). æÈäÇÁ Úáì ÒÎã ÇáÇáÊÒÇãÇÊ ÇáÍÏíËÉ ÇáÚåÏ æÇáÑÝíÚÉ ÇáãÓÊæì¡ ÊÚÊÈÑ ÓäÉ 2006 ÓäÉ åÇãÉ ÝíãÇ íÊÚáÞ ÈÇáåÌÑÉ ÇáÏæáíÉ ææÖÚ ÇáÓíÇÓÉ Úáì ÇáÕÚíÏ ÇáÚÇáãí¡ æåæ ãÇ ÓíÈáÛ ÃæÌå Ýí ÇáÍæÇÑ ÇáÑÝíÚ ÇáãÓÊæì ÈÔÃä ÇáåÌÑÉ ÇáÏæáíÉ æÇáÊäãíÉ. æåäÇ íÊãËá ÇáÊÍÏí: åá ÓÊÝí ÇáÍßæãÇÊ æíÝí ÇáÈÑáãÇäíæä æÃÑÈÇÈ ÇáÚãá æÇáãÌÊãÚ ÇáãÏäí ÈæÚÏ ÍÞæÞ ÇáÅäÓÇä ÇáÐí ÞÏãæå áÒåÇÁ 200 ãáíæä ãåÇÌÑ Ïæáí Ýí ÇáÚÇáã¿ ÓíÑì ÇáÚÇáã.

ÍãÇíÉ ÍÞæÞ ÇáÅäÓÇä ááãåÇÌÑíä

áÞÏ ÃÚÇÏÊ ÇáÍßæãÇÊ ÈÇÓÊãÑÇÑ¡ Úáì ÇáÕÚíÏ ÇáÚÇáãí¡ ÊÃßíÏ ÍÞæÞ ÇáÅäÓÇä ááãåÇÌÑíä æÃÓÑåã. æÃÞÑ ÒÚãÇÁ ÇáÚÇáã Ýí ãÄÊãÑí ÞãÉ ÊÇÑíÎííä Ü åãÇ ãÄÊãÑ ÞãÉ ÇáÃãã ÇáãÊÍÏÉ ááÃáÝíÉ ÇáÐí ÚÞÏ ÓäÉ 2000 æãÄÊãÑ ÇáÞãÉ ÇáÚÇáãí ÇáÐí ÚÞÏ ÓäÉ 2005 Ü ÈÃä ÅÏÇÑÉ ÇáåÌÑÉ ÇáÏæáíÉ ÓÊáÚÈ ÏæÑÇð åÇãÇð Ýí ÊÍÞíÞ ÇáÛÇíÇÊ ÇáÅäãÇÆíÉ ááÃáÝíÉ(4). ææÌåÊ ÇáÍßæãÇÊ ÇáÇäÊÈÇå ÃíÖÇð ÊÍÏíÏÇð Åáì ÇÍÊíÇÌÇÊ æÍÞæÞ ÇáãåÇÌÑÇÊ æÇááÇÌÆÇÊ Ýí ÎØØ ÇáÚãá ÇáÊí ÇÚÊõãÏÊ Ýí ãÄÊãÑÇÊ ÇáÃãã ÇáãÊÍÏÉ ÇáÊí ÚÞÏÊ Ýí ÊÓÚíäÇÊ ÇáÞÑä ÇáÚÔÑíä. æÞÏ ßÇä ãä Èíä åÐå ÇáãÄÊãÑÇÊ ÇáãÄÊãÑ ÇáÏæáí ááÓßÇä æÇáÊäãíÉ æÇáãÄÊãÑ ÇáÚÇáãí ÇáÑÇÈÚ ÇáãÚäí ÈÇáãÑÃÉ ÇáÐí ÚÞÏ Ýí ÈíÌíä.

æÇÊÈÇÚ äåÌ ÞÇÆã Úáì ÃÓÇÓ ÇáÍÞæÞ æãÑÇÚò ááÝæÇÑÞ Èíä ÇáÌäÓíä åæ ÇáãÚíÇÑ ÇáÃÏäì ÇáÐí íäÈÛí Ãä ÊÊãÓß Èå Ãí ÓíÇÓÉ ÈÔÃä ÇáåÌÑÉ. ÅáÇ Ãä ÊØÈíÞ ÍãÇíÉ ÍÞæÞ ÇáÅäÓÇä ÕÑÇÍÉ Úáì ÇáãåÇÌÑíä ÇáÏæáííä æãÚÇáÌÉ ÇáÔæÇÛá ÇáãÍÏÏÉ ÇáãÊÚáÞÉ ÈÍÞæÞ ÇáãÑÃÉ ßÇäÇ ÈØíÆíä Úáì ÇáÕÚíÏ ÇáÚÇáãí.

ÝÞÏ ÇÚÊõãÏÊ Ýí ÓäÉ 1990 ÇáÇÊÝÇÞíÉ ÇáÏæáíÉ áÍãÇíÉ ÍÞæÞ ÌãíÚ ÇáÚãÇá ÇáãåÇÌÑíä æÃÝÑÇÏ ÃÓÑåã. æáßä äÝÇÐåÇ áã íÈÏà ÅáÇ Ýí ÓäÉ 2003 Ü ÈÚÏ Ãä ÕÏøÞ ÚáíåÇ ÚÏÏ ÇáÈáÏÇä ÇáÐí íãËá ÍÏÇð ÃÏäì Ü Ãí ÈÚÏ ÇäÞÖÇÁ 13 ÚÇãÇð(5). ÝÝí ßÇäæä ÇáËÇäí/íäÇíÑ 2006 ßÇä 34 ÈáÏÇð ÝÞØ ãä Èíä 191 ÈáÏÇð ÞÏ ÕÏøÞ Úáì ÇáÇÊÝÇÞíÉ. æáÇ ÊÔãá ÞÇÆãÉ ÇáãÕÏÞíä ÚáíåÇ Ãí ÈáÏ ãä ÃßÈÑ ÈáÏÇä ÇáÚÇáã ÇáÚÔÑÉ ÇáãÓÊÞÈáÉ ááãåÇÌÑíä¡ ÇáÊí ÊÄæí ãÚÇð äÕÝ ÌãíÚ ãåÇÌÑí ÇáÚÇáã(6). æãä Ëã Ôä ÔÑßÇÁ ãä Èíäåã ãäÙãÇÊ ÛíÑ ÍßæãíÉ ÏæáíÉ ßÈÑì æãäÙãÇÊ ÊÇÈÚÉ ááÃãã ÇáãÊÍÏÉ "ÇáÍãáÉ ÇáÚÇáãíÉ ááÊÕÏíÞ Úáì ÇáÇÊÝÇÞíÉ"¡ ÇäØáÇÞÇð ãä ÇáÍÇÌÉ Åáì ÒíÇÏÉ ÓÈá ÍãÇíÉ ÍÞæÞ ÇáãåÇÌÑíä(7).

æßËÑÉ ãä ÍÞæÞ ÇáÅäÓÇä ÇáãÚÊÑÝ ÈåÇ ÏæáíÇð ÊäØÈÞ Úáì ÇáãæÇØäíä æÛíÑ ÇáãæÇØäíä Úáì ÍÏ ÓæÇÁ ÏÇÎá ÃÑÇÖí Ãí ÏæáÉ. ÝÇáÍÞ Ýí ÇáÍÑíÉ æÇáÊÍÑÑ ãä ÇáÊÚÐíÈ æãä ÇáãÚÇãáÉ ÇááÇÅäÓÇäíÉ æÇáÍÞ Ýí ÇáÊÚáíã æÇáÕÍÉ æÇáÍÞ Ýí ÊßÇÝÄ ÇáãÚÇãáÉ Ýí ãÌÇá ÇáÊæÙíÝ æÇáÍÞ Ýí ÇáÇäÖãÇã Åáì äÞÇÈÇÊ æÇáÍÕæá Úáì ÃíÇã ááÑÇÍÉ ãä ÇáÚãá(8)¡ ãËáÇð¡ åí ãä ÍÞæÞ ÇáÅäÓÇä ÇáÊí ÊõáÒóã ßá ÏæáÉ¡ ÈãæÌÈ ÇáÞÇäæä ÇáÏæáí¡ ÈÃä ÊÈÐá Úáì ÇáÃÞá ÍÏÇð ÃÏäì ãä ÇáÌåæÏ ãä ÃÌá ÇÍÊÑÇãåÇ æÍãÇíÊåÇ æÇáæÝÇÁ ÈåÇ¡ ÈÕÑÝ ÇáäÙÑ Úä ÇáæÖÚ ÇáÞÇäæäí ááÝÑÏ. æáßä Ýí ÇáããÇÑÓÉ ÇáÚãáíÉ ÊÞÕÑ ÈÚÖ ÇáÈáÏÇä ÍÞæÞ ÇáÅäÓÇä Úáì ãæÇØäíåÇ ÝÞØ æÊãíÒ Èíä ÇáãåÇÌÑíä ÇáãÓÌáíä æÇáãåÇÌÑíä ÛíÑ ÇáãÓÌáíä(9). æåÐÇ íÚÊÈÑ ÍÞÇð ãä ÍÞæÞåÇ ÇáÓíÇÏíÉ. æÊÍÏÏ ÃíÖÇð ãäÙãÉ ÇáÚãá ÇáÏæáíÉ ãÈÇÏÆ ÊæÌíåíÉ æÊæÕíÇÊ ÈÔÃä ãÇ íãËá ÚãáÇð ßÑíãÇð¡ æÓÎÑÉ¡ æÇáãÚÇííÑ ÇáÏäíÇ ááÚãá¡ æãä ÈíäåãÇ ãÚíÇÑÇä ãßÑÓÇä ááãåÇÌÑíä(10). æåÐå ÇáÕßæß ÊäØæí Úáì ÃåãíÉ ßÈíÑÉ áãáÇííä ÇáÚãÇá Ü æãä Èíäåã ÇáÚãÇá ÇáãåÇÌÑæä Ü ÇáÐíä íõíÓøÑ Úãáåã ÇÑÊÝÇÚ ãÓÊæì äæÚíÉ ÇáÍíÇÉ ÇáÊí ÇÚÊÇÏÊ ÚáíåÇ ÈáÏÇä ãÖíÝÉ ßËíÑÉ. ÃãÇ ÇáãåÇÌÑæä ÝßËíÑÇð ãÇ íÞæãæä ÈÃÚãÇá ÔÇÞÉ ÈÃÌÑ ÃÞá ããÇ íÌÈ Ýí ÇáãÒÇÑÚ Ãæ ÌãÚ ÇáÞãÇãÉ Ãæ ÇáÊäÙíÝ ããÇ íÓÇÚÏ Úáì ÅØÚÇã ÇáÃÓÑ ÇáãÚíÔíÉ æÅÈÞÇÁ ÇáãÏä ãÑÊøóÈÉ æäÙíÝÉ. æãÚ Ãä ãÚÙã ÇáÚãÇá ÇáãåÇÌÑíä ßÇäæÇ¡ æáÇ íÒÇáæä¡ ãÓÊÚÏíä áÚãáíÉ ãÞÇíÖÉ Ü æåí Ãä íÞÈáæÇ ÃÌÑÇð ãäÎÝÖÇð æÊÍÏíÇÊ ÇÌÊãÇÚíÉ Ü ÇÞÊÕÇÏíÉ Ýí ãÞÇÈá ÝÑÕÉ ßÓÈ ÃÌæÑ ÃÚáì æÇáÚíÔ Ýí ÓáÇã Ýí ÇáÎÇÑÌ Ü ÝÅä ÇáÈáÏÇä ÇáãÑÓáÉ æÇáÈáÏÇä ÇáãÓÊÞÈáÉ ááãåÇÌÑíä áã ÊÝ ÏÇÆãÇð ÈÇáÌÇäÈ ÇáãÊÚáÞ ÈåÇ ãä åÐå ÇáãÞÇíÖÉ ÇáÖãäíÉ ÝíãÇ íÊÚáÞ ÈÍÞæÞ ÇáÅäÓÇä.

ÝÞæÇäíä ÇáÚãá ãÇÒÇáÊ ÍÊì ÇáÂä¡ ÈæÌå ÚÇã¡ áÇ ÊÍãí ÍãÇíÉ ÝÚÇáÉ ãÚÙã ãåÇÌÑÇÊ ÇáÚÇáã ÇáÚÇãáÇÊ¡ ÍÊì æáæ ßÇä æÖÚåä ÞÇäæäíÇð. æíÄÏí ÇÝÊÞÇÑ ãåÇÌÑíä ßËíÑíä Åáì ÅãßÇäíÉ ÇáÍÕæá Úáì ãÚáæãÇÊ ÈÔÃä ÍÞæÞåã Ãæ ßíÝíÉ ÇáãØÇáÈÉ ÈåÇ Åáì ãÖÇÚÝÉ ÇáãÔßáÉ. æåÐÇ ÇáæÖÚ íÊÝÇÞã ÈÓÈÈ äÏÑÉ ÇáÈíÇäÇÊ ÇáæÇÝíÉ ÇáÊí íãßä Ãä ÊÓÊäÏ ÅáíåÇ ÇÓÊÌÇÈÇÊ ÝÚÇáÉ Úáì ÕÚíÏ ÇáÓíÇÓÇÊ¡ æíÊÝÇÞã ÃíÖÇð ÈÇáäÒæÚ Åáì ÚÏã ÇáÅÈáÇÛ ÅÈáÇÛÇð ßÇÝíÇð Úä ÇäÊåÇßÇÊ ÍÞæÞ ÇáÅäÓÇä äÊíÌÉ ááØÇÈÚ ÇáÓÑí áÞÏÑ ßÈíÑ ãä Úãá ÇáãåÇÌÑíä(11). æãä ÇáÃåÏÇÝ ÇáåÇãÉ Ýí åÐÇ ÇáÕÏÏ ÊäÙíã ÇáÞØÇÚÇÊ ÛíÑ ÇáÎÇÖÚÉ ááÊäÙíã ÍÇáíÇð æÇáÊí ÊÚãá ÝíåÇ ãåÇÌÑÇÊ ßËíÑÇÊ. æåÐÇ íÊÖãä ÊÚÒíÒ äÙã ÇáÑÕÏ ÇáÊí ÊõÎÖÚ ÃÑÈÇÈ ÇáÚãá ááãÓÇÁáÉ¡ æåæ ÃãÑ ÓíÍÞÞ ÇáßËíÑ ÝíãÇ íÊÚáÞ ÈãäÚ æÅäåÇÁ ÇáÇäÊåÇßÇÊ ÇáÊí ÊãËá¡ Ýí ÃßËÑ ÃÔßÇáåÇ ÊØÑÝÇð¡ ÑÞÇð ÍÏíËÇð. ßãÇ Ãä ÊÔÌíÚ ÃÑÈÇÈ ÇáÚãá (æãä Èíäåã ÇáÃÌåÒÉ ÇáÚÇãÉ æÇáÔÑßÇÊ ÇáãÊÚÏÏÉ ÇáÌäÓíÇÊ) æÅáÒÇãåã ÈÇáÞæÇäíä æÈãÏæäÇÊ ááÓáæß íãßä Ãä íæÝÑÇ ÍãÇíÉ ÅÖÇÝíÉ áÍÞæÞ ÇáÅäÓÇä ááÚãÇá ÇáãåÇÌÑíä. æíÌÑí ÊäÝíÐ ãÈÇÏÑÇÊ æáíÏÉ ÔÊì ÊÑãí Åáì ÅÑÓÇÁ ãÈÏà ÇáãÓÄæáíÉ ÇáÌãÇÚíÉ¡ ãä ÈíäåÇ ÚÏÏ ãä ÇáãÈÇÏÑÇÊ ÇáÊí ÃØáÞÊåÇ ÇáÃãã ÇáãÊÍÏÉ æßíÇäÇÊ ÃÎÑì(12).

æÇáÍÞ Ýí ÇáÊÚáíã æÇáÍÞ Ýí ÇáÕÍÉ ÈÇáÛÇ ÇáÃåãíÉ ÈÇáÐÇÊ¡ áÇ ÈÇáäÓÈÉ ááãåÇÌÑíä æÃÝÑÇÏ ÃÓÑåã ÇáãÚäííä ÝÍÓÈ¡ Èá ÃíÖÇð áÕÇáÍ ÇáÈáÏÇä ÇáãÓÊÞÈáÉ áåã. ÝÍÞ ÇáØÝá Ýí ÇáÍÕæá Úáì ÊÚáíã åæ ÍÞ ÃÓÇÓí ÝíãÇ íÊÚáÞ ÈäãÇÆå ÈÇÚÊÈÇÑå ÃÍÏ ãæÇØäí ÇáÚÇáã¡ ÈÕÑÝ ÇáäÙÑ Úä ÇáæÖÚ ÇáÞÇäæäí áÐáß ÇáØÝá æáæÇáÏíå. æÇáÕÍÉ áíÓÊ ÝÍÓÈ ÍÞÇð ÃÓÇÓíÇð íäÕ Úáíå ÇáÚåÏ ÇáÏæáí ÇáÎÇÕ ÈÇáÍÞæÞ ÇáÇÞÊÕÇÏíÉ æÇáÇÌÊãÇÚíÉ æÇáËÞÇÝíÉ Ü æåæ ÚåÏ ÃÚÏÊå ÇáÃãã ÇáãÊÍÏÉ ææÞÚ Ãæ ÕÏøÞ Úáíå ÃßËÑ ãä 150 ÈáÏÇð(13) Ü Èá åæ ÖÑæÑí ÃíÖÇð ááÚíÔ ÍíÇÉ ãäÊÌÉ. æÝí ÈÚÖ ÇáÈáÏÇä ÇáãÓÊÞÈáÉ ááãåÇÌÑíä ÊãËá ÇáÞæì ÇáÚÇãáÉ ãä ÇáãåÇÌÑíä äÓÈÉ ßÈíÑÉ ãä ÇáÞæì ÇáÚÇãáÉ ÇáßáíÉ¡ æãä Ëã ÝÅä ÇáæÖÚ ÇáÕÍí ááãåÇÌÑíä ÞÏ íßæä áå ÃËÑ ßÈíÑ Úáì ÇáÅäÊÇÌ ÇáÇÞÊÕÇÏí ÇáÞæãí. æÊÚÒíÒ ÇáÕÍÉ æÇáÍÞæÞ ÇáÅäÌÇÈíÉ ÖÑæÑí ÈÇáÐÇÊ áÕæä ÕÍÉ ÇáãåÇÌÑÇÊ æÊãßíäåä Úáì ÍÏ ÓæÇÁ. æÚÏã ÊÚÒíÒ ÓÈá ÍÕæá ÇáãåÇÌÑíä æÃÝÑÇÏ ÃÓÑåã Úáì ÊÚáíã æÑÚÇíÉ ÕÍíÉ íÍãá Ýí ØíÇÊå ÃíÖÇð ÇäÚßÇÓÇÊ ãä ÍíË ÇäÏãÇÌåã Ýí ÇáãÌÊãÚÇÊ ÇáãÓÊÞÈáÉ áåã. ÝÇáæÖÚ ÇáÊÚáíãí æÇáÕÍí ÇáãÊÏäí íÄÏí Åáì ÊãííÒ ÖÏ ÇáãåÇÌÑíä¡ æíÓåã Ýí ÊåãíÔåã ÇÌÊãÇÚíÇð æÇÞÊÕÇÏíÇð ÈÇáäÓÈÉ ááãÌÊãÚ ÇáÚÇã.

æÊÚÊÑÝ ÈáÏÇä ÔÊì ÈãÓÄæáíÇÊåÇ ÈãæÌÈ ÇáÞÇäæä ÇáÏæáí Ü æåí ãÓÄæáíÇÊ ßËíÑÇð ãÇ Êßæä ãßÑÓÉ Ýí ÏÓÇÊíÑåÇ Ü æÊÄßÏ ÇáÍÞæÞ ÇáÃÓÇÓíÉ áÌãíÚ ÇáÃÔÎÇÕ ÇáÐíä íÚíÔæä ÏÇÎá ÃÑÇÖíåÇ¡ ÈÕÑÝ ÇáäÙÑ Úä æÖÚåã ÇáÞÇäæäí. æÝí ÍÇáÇÊ ÚÏíÏÉ ÊÊíÍ ÈáÏÇä áÌãíÚ ÇáãåÇÌÑíä ÓõÈá ÇáÍÕæá Úáì ÑÚÇíÉ ÕÍíÉ¡ æÅä ßÇä Ðáß íÞÊÕÑ Ýí ÍÇáÉ ÇáãåÇÌÑíä ÛíÑ ÇáãÓÌáíä Úáì ÍÇáÇÊ ÇáØæÇÑÆ ÇáØÈíÉ ÝÞØ. ÝÝí Ãíáæá/ÓÈÊãÈÑ 2005 ÃÚáäÊ ÍßæãÉ ÇáãßÓíß ÃäåÇ ÓÊæÓÚ äØÇÞ ãÙáÉ ÇáÑÚÇíÉ ÇáÕÍíÉ ÈÍíË ÊÔãá ÌãíÚ ÇáãåÇÌÑíä ÇáãßÓíßííä æÃÓÑåã ÇáÐíä íÃÊæä ãä ÇáæáÇíÇÊ ÇáãÊÍÏÉ. æÇáãÞÕæÏ ÈäÙÇã "ÇáÊÃãíä ÇáÔÚÈí" Ãä ÊãÊÏ ãÙáÉ ÇáÊÃãíä ÇáÕÍí Åáì ãáíæä ÔÎÕ ÈãÇ íÔãá ØÇÆÝÉ æÇÓÚÉ ãä ÇáãÔÇßá ÇáÕÍíÉ ãä ÈíäåÇ ÇáÓÑØÇä æÓÑØÇä ÇáÏã æÝíÑæÓ äÞÕ ÇáãäÇÚÉ ÇáÈÔÑíÉ/ÇáÅíÏÒ æÅÚÊÇã ÚÏÓÉ ÇáÚíä (ÇáßÇÊÇÑÇßÊ) æÇáÃãÑÇÖ ÇáãÑÊÈØÉ ÈÇáßáì(14). æÞÏ ØõÈÞÊ ãÈÇÏÑÉ ããæáÉ ãä ÇáÇÊÍÇÏ ÇáÃæÑÈí ÈÔÃä ÇáãÓÊÔÝíÇÊ ÇáÕÏíÞÉ ááãåÇÌÑíä Ýí 12 ÏæáÉ ãä ÇáÏæá ÇáÃÚÖÇÁ Ýí ÇáÇÊÍÇÏ áÊÞÏíÑ ÃÝÖá ÇáÓÈá áÊÚÒíÒ ÏæÑ ÇáãÓÊÔÝíÇÊ ãä ÃÌá ÇáÊÔÌíÚ Úáì ÊÞÏíã ÑÚÇíÉ ÕÍíÉ ãÑÇÚíÉ ááÍÓÇÓíÇÊ ÇáËÞÇÝíÉ ááãåÇÌÑíä æááÃÞáíÇÊ ÇáÚÑÞíÉ(15).

æáßä ÇáÊÞÏã ÇáãÍÑÒ ãÇÒÇá ãÊÝÇæÊÇð¡ ÝíãÇ íÊÚáÞ ÈÍãÇíÉ ÍÞæÞ ÇáãåÇÌÑíä æÈÎÇÕÉ ÇáãåÇÌÑíä ÛíÑ ÇáãÓÌáíä. æÍÊì ÍíËãÇ ÊæÌÏ ÞæÇäíä íæÇÌå ÇáãåÇÌÑæä ÛíÑ ÇáãÓÌáíä ÚÞÈÇÊ æãÎÇØÑ æãÎÇæÝ ãä ÇáÅÈáÇÛ Úäåã æÊÑÍíáåã¡ ÝÖáÇð Úä ãæÇÌåÊåã ÞíæÏÇ Úáì ÇáÇÓÊÍÞÇÞÇÊ ÇáããäæÍÉ áåã. æÇáÍÞ Ýí ÇáÕÍÉ ãËÇá íÕæÑ Ðáß¡ ÍíË ÊÍÇæá ÇáÍßæãÇÊ Ãä ÊÊÚÇãá ãÚ ÇÑÊÝÇÚ ãÚÏáÇÊ ÇáåÌÑÉ¡ æÇáÃæáæíÇÊ ÇáãÊÚáÞÉ ÈÇáãíÒÇäíÉ¡ æÒíÇÏÉ ÇáÔæÇÛá ÇáÃãäíÉ¡ æÇáÑÃí ÇáÚÇã. æÝí ÍÇáÉ ÇáããáßÉ ÇáãÊÍÏÉ¡ ÍÊì Úáì ÇáÑÛã ãä ÚÏã æÌæÏ ÞÇäæä ÕÑíÍ ÞÈá ÓäÉ 2004 íäÙøöã ÍÞ ÇáãåÇÌÑíä ÛíÑ ÇáãÓÌáíä Ýí ÇáÍÕæá Úáì ÑÚÇíÉ ÕÍíÉ¡ ßÇäÊ ÓõÈá ÇáÍÕæá Úáì Êáß ÇáÑÚÇíÉ ãÊÇÍÉ áåã Åáì ÍÏ ßÈíÑ. æÈÚÏ Ðáß ÇáÊÇÑíÎ ÃÕÈÍÊ ÈäæÏ ÇáäÙÇã ÇáÕÍí ÇáÞæãí ÇáãäÞÍÉ ÊÔíÑ ÕÑÇÍÉ Åáì "ÇáãåÇÌÑíä ÛíÑ ÇáÞÇäæäííä"¡ æÊÍÏÏ ÅÌÑÇÁÇÊ ááÅÈáÇÛ Úäåã Åáì ÇáÓáØÇÊ¡ æÊØÇáÈ ÇáãåÇÌÑíä ÈÊÞÏíã Ïáíá Úáì ÅÞÇãÊåã ÅÞÇãÉ ÞÇäæäíÉ(16).

ßÐáß Ýí ÓäÉ 2002 ÃÕÏÑÊ ÝÑäÓÇ ÞÇäæäÇð íÞÊÖí ãä ÇáãåÇÌÑíä ÛíÑ ÇáãÓÌáíä Ãä íÏÝÚæÇ ÌÒÁðÇ ãä ÊßÇáíÝ ÚáÇÌåã ÇáØÈí. ÃãÇ ÛíÑ ÇáÞÇÏÑíä Úáì ÅËÈÇÊ æÌæÏåã Ýí ÇáÈáÏ áãÏÉ ÊÊÌÇæÒ ËáÇËÉ ÃÔåÑ Ýáã íßä ÈÇÓÊØÇÚÊåã ÇáÊãÇÓ ÇáÍÕæá Úáì ãÓÇÚÏÉ ØÈíÉ Ýí ÍÇáÉ ÇáØæÇÑÆ Ãæ áÚáÇÌ ÍÇáÉ ãÑÖíÉ ÊÚÑøöÖ ÇáÍíÇÉ ááÎØÑ. æÇÓÊÌÇÈÉ áÐáß¡ ÞÏøóã ÇáÇÊÍÇÏ ÇáÏæáí áÍÞæÞ ÇáÅäÓÇä Ôßæì áÏì áÌäÉ ÇáÍÞæÞ ÇáÇÌÊãÇÚíÉ ÇáÊÇÈÚÉ áãÌáÓ ÃæÑæÈÇ. æÝí ÓäÉ 2004 ÍßãÊ ÇááÌäÉ ÈÃä "ÇáÊÔÑíÚÇÊ Ãæ ÇáããÇÑÓÉ ÇáÊí ÊÍÑã ÇáãæÇØäíä ÇáÃÌÇäÈ ãä ÇáÍÞ Ýí ÇáÍÕæá Úáì ãÓÇÚÏÉ ØÈíÉ¡ ÏÇÎá ÃÑÇÖí ÏæáÉ ãä ÇáÏæá ÇáÃØÑÇÝ¡ ÍÊì áæ ßÇäæÇ íÞíãæä ÝíåÇ ÈØÑíÞÉ ÛíÑ ÞÇäæäíÉ¡ åí ÊÔÑíÚÇÊ Ãæ ããÇÑÓÇÊ ÊÊÚÇÑÖ ãÚ ÇáãíËÇÞ"(17).

æÝí ÈÑáíä ÃäÔÆ "Büro für medizinische Flüchtlingshilfe" Ýí ÓäÉ 1996 ßåíÆÉ ÛíÑ ÍßæãíÉ æãäÇåÖÉ ááÚäÕÑíÉ ÊÞÏã ÇáÚáÇÌ ÇáØÈí ãÌÇäÇð æÈÏæä ÇáßÔÝ Úä ÇáåæíÉ ãÑÊíä ÃÓÈæÚíÇð ááãåÇÌÑíä æÇááÇÌÆíä ÛíÑ ÇáãÓÌáíä. æÊæÌÏ ÇáÂä ãßÇÊÈ Ýí ãÎÊáÝ ÃäÍÇÁ ÃáãÇäíÇ ãÑÊÈØÉ ÌãíÚåÇ ÇÑÊÈÇØÇð ÝÖÝÇÖÇð Ýí ÅØÇÑ ÍãáÉ "áÇ ÃÍÏ ÛíÑ ÞÇäæäí". æÚáÇæÉ Úáì Ðáß¡ ÊæÓøöÚ ÈÚÖ ÇáãäÙãÇÊ ÇáÎíÑíÉ æÇáßäÓíÉ äØÇÞ ÇáãÚæäÉ ÇáØÈíÉ ÇáÊí ÊÞÏãåÇ áßí ÊÔãá ÇáãåÇÌÑíä ÛíÑ ÇáãÓÌáíä. ÝÈãæÌÈ "ÞÇäæä ÇáÍãÇíÉ ãä ÇáÚÏæì" (2000)¡ ÊÊíÍ ãßÇÊÈ ÇáÕÍÉ ÇáÚÇãÉ ÅãßÇäíÉ ÇáÍÕæá ãÌÇäÇð æÈÏæä ÇáßÔÝ Úä ÇáåæíÉ Úáì ÎÏãÇÊ ÇáÊÔÎíÕ æÇáÚáÇÌ¡ ÈãÇ íÔãá ÇáÓá æÈÚÖ ÇáÃãÑÇÖ ÇáÊí ÊäÊÞá ÌäÓíÇð. ßãÇ Ãä ÇáãÓÊÔÝíÇÊ ææÍÏÇÊ ÇáÍÇáÇÊ ÇáØÇÑÆÉ æÇáããÇÑÓíä ÇáÚÇãíä ãáÒãæä ÞÇäæäÇð ÈÊÞÏíã ÇáÚáÇÌ ÇáØÈí ÈÕÑÝ ÇáäÙÑ Úä ÇáÊÃãíä ÇáÕÍí Ãæ ÇáæÖÚ ãä ÍíË ÇáÅÞÇãÉ(18). æáßä¡ ßãÇ åæ ÇáÍÇá Ýí ÈáÏÇä ÃÎÑì¡ áÇ ÊãËá ÊÑÌãÉ ÇáÓíÇÓÉ Åáì ããÇÑÓÉ ÚãáíÉ ãåãÉ ãÈÇÔÑÉ. ÝÇáãåÇÌÑæä ÛíÑ ÇáãÓÌáíä ÞÏ áÇ íßæäæä Úáì ÏÑÇíÉ ÈÇÓÊÍÞÇÞÇÊåã ÇáÞÇäæäíÉ¡ æÞÏ áÇ íßæäæä åã æãÞÏãæ ÇáÎÏãÇÊ ÇáÕÍíÉ æÇËÞíä ãä ÇáÏáÇáÇÊ ÇáÚÇãÉ ááÞæÇäíä æÇáÅÌÑÇÁÇÊ ÇáÌÏíÏÉ.

æáíÓ ãä ÇáãÑÌÍ Ãä íÊÑÓÎ ÌåÏ ãÓÊÏÇã áÍãÇíÉ ÍÞæÞ ÇáÅäÓÇä ááãåÇÌÑíä ÅáÇ ÅÐÇ ÇÚÊÑÝ æÇÖÚæ ÇáÓíÇÓÇÊ æÇáÌãåæÑ ÈæÌå ÚÇã ÈÃä ÇáÚáÇÞÉ Èíä ÇáãåÇÌÑíä æÇáãÌÊãÚ ÇáãÖíÝ áåã åí ÚáÇÞÉ ÊÚæÏ ÈÇáÝÇÆÏÉ Úáì ÇáØÑÝíä. æåÐÇ íÔãá ÃíÖÇð Ýåã Ãä ÇáåÌÑÉ¡ Ýí ÓíÇÞÇÊ ßËíÑÉ¡ ÖÑæÑÉ ÃíÖÇð¡ æåæ ÔÃä íÊÒÇíÏ ÚÏÏ ÇáÍßæãÇÊ ÇáÊí ÊÞÑ Èå. æãÚ Ãä ÇáãåÇÌÑíä íáÚÈæä ÏæÑÇð ÍíæíÇð Ýí ÇáãÌÇáíä ÇáÇÌÊãÇÚí æÇáÇÞÊÕÇÏí¡ ÝÅä ãÓÇåãÊåã áÇ ÊÞÏÑ ÏÇÆãÇð. æãä ÇáÚÞÈÇÊ ÇáÑÆíÓíÉ áÞÈæá ÇáãåÇÌÑíä Ýí ÇáãÌÊãÚ ÇáãÖíÝ áåã Ü æÅä ßÇä áÇ ÃÍÏ íÊÍÏË ÚäåÇ Ýí ÇáÛÇáÈ Ü ßÑå ÇáÃÌÇäÈ¡ æßÐáß ÇáÊãííÒ Èíä ÇáÌäÓíä æÇáÊãííÒ ÇáÚÑÞí æÇáØÈÞí æÛíÑå ãä ÃÔßÇá ÇáÊãííÒ ÇáÊí ÊÄÏí ÝÍÓÈ Åáì ãÖÇÚÝÉ ÇáÊÍÏíÇÊ ÇáÊí íæÇÌååÇ ÇáãåÇÌÑæä.

ÌäÓäÉ ÅÏÇÑÉ ÇáåÌÑÉ

Åä ÇáÊÍæíáÇÊ ÇáÇÌÊãÇÚíÉ æÇáãÇáíÉ ãä ÇáãåÇÌÑÇÊ ÊÓåã ãÓÇåãÇÊ ßÈíÑÉ Ýí ÇáÃÓÑ æÇáãÌÊãÚÇÊ Ýí ÃæØÇäåä¡ æíÍÞÞ Úãáåä ÝæÇÆÏ ÇÌÊãÇÚíÉ Ü ÇÞÊÕÇÏíÉ áÈáÏÇäåä ÇáãÖíÝÉ æáÈáÏÇäåä ÇáÃÕáíÉ. æãÚ Ðáß ÞáãÇ ÊÖÚ ÓíÇÓÇÊ ÇáåÌÑÉ ÞÖíÉ ÇáÝÑæÞ Èíä ÇáÌäÓíä Ýí ÇáÇÚÊÈÇÑ. æåÐÇ íÑÌÚ ÌÒÆíÇð Åáì ÚÏã æÌæÏ ÊÍáíá áÊÈÇíä ÇáÝÑÕ æÇáãÎÇØÑ æÇáãÓÇåãÇÊ æÇáÊÌÇÑÈ Èíä ÇáäÓÇÁ æÇáÑÌÇá¡ æÞÏ íõÓÝÑ Úä ÖíÇÚ ÝÑÕÉ áÒíÇÏÉ ÇáãßÇÓÈ ÇáÇÞÊÕÇÏíÉ æÇáÇÌÊãÇÚíÉ ÇáÊí ÊÊÍÞÞ ãä ÎáÇá ÇáåÌÑÉ. ÝÊÍÓíä ÚãáíÇÊ ÌãÚ ÇáÈíÇäÇÊ æÒíÇÏÉ ÇáÈÍæË ãä ÔÃäåãÇ Ãä íÊíÍÇ ÝåãÇð ÃÝÖá¡ ãËáÇð¡ áãÓÇåãÉ åÌÑÉ ÇáÅäÇË æÊÍæíáÇÊåä ÇáãÇáíÉ Ýí ÇáÍÏ ãä ÇáÝÞÑ æÝí ÊÍÞíÞ ÇáÊäãíÉ(19). æÇáÇÓÊÑÇÊíÌíÇÊ ÇáæØäíÉ ááÍÏ ãä ÇáÝÞÑ Ýí ÇáÈáÏÇä ÇáÃÕáíÉ¡ æÇáÈáÏÇä ÇáãÇäÍÉ ÇáÊí ÊÏÚã Êáß ÇáÇÓÊÑÇÊíÌíÇÊ¡ áÇ íãßä Óæì Ãä ÊÓÊÝíÏ ãä ÒíÇÏÉ ÅíáÇÁ ÇåÊãÇã ááÙÇåÑÉ ÇáãÊäÇãíÉ ÇáãÊãËáÉ Ýí åÌÑÉ ÇáãÑÃÉ ÏæáíÇð(20).

æÊÊÎÐ ÈÚÖ ÇáÈáÏÇä ÎØæÇÊ ááÇÓÊÌÇÈÉ áÊÃäíË ÇáåÌÑÉ. æíÊØáÈ ÊÍÓíä ÚãáíÉ æÖÚ ÇáÓíÇÓÇÊ ÌãÚ ÈíÇäÇÊ ãÝÕáÉ ÍÓÈ ÇáÚãÑ æÇáÌäÓ¡ Úáì ÛÑÇÑ ÇáÌåæÏ ÇáãÏÚæãÉ ãä ÕäÏæÞ ÇáÃãã ÇáãÊÍÏÉ ááÓßÇä ÇáÌÇÑíÉ Ýí ÈÚÖ ÇáãäÇØÞ. æÚãáÇð Úáì ÊÍÞíÞ Ðáß¡ ÈÇÓÊØÇÚÉ ÇáÈáÏÇä Ãä ÊÓÊÝíÏ ãä ÇáÚãáíÇÊ ÇáÍÇáíÉ áÌãÚ ÇáÈíÇäÇÊ¡ æãäåÇ ÊÚÏÇÏÇÊ ÇáÓßÇä¡ æÇáÇÓÊÞÕÇÁÇÊ ÇáÏíãÛÑÇÝíÉ æÇáÕÍíÉ æÇáÎÇÕÉ ÈÇáÃÓÑ ÇáãÚíÔíÉ. ßãÇ Ãä ÇáÈáÏÇä ÇáÊí ÊÓÊÞÈá ÃÚÏÇÏÇð ßÈíÑÉ ãä ÇáãåÇÌÑíä íãßä Ãä ÊÔÑÚ Ýí ÇáÞíÇã ÈÚãáíÇÊ ãÓÍ ÊÓÊåÏÝ ÊÍÏíÏÇð ÏÑÇÓÉ æÖÚ ÇáãåÇÌÑíä ÇÌÊãÇÚíÇð æÇÞÊÕÇÏíÇð. Ýãä ÇáÃÑÌÍ Ãä ÊäÌÍ ÇáÇÓÊÌÇÈÇÊ Úáì ÕÚíÏ ÇáÓíÇÓÇÊ áæ ÇÓÊäÏÊ Åáì ÈíÇäÇÊ æÊÍáíáÇÊ ÞæíÉ æÏÞíÞÉ.

ÇáäÑæíÌ ãä ÇáÈáÏÇä ÇáÞáíáÉ ÇáÊí ÊÓÚì Åáì ãÚÇáÌÉ ãÓÃáÉ ÇáÇÝÊÞÇÑ ÇáãÞáÞ Åáì ÅÍÕÇÆíÇÊ ãÝÕáÉ ÍÓÈ ÇáÌäÓ: Ýåí ÊÌãÚ ÈíÇäÇÊ ãÝÕáÉ Úä ÇáÌíáíä ÇáÃæá æÇáËÇäí ãä ÇáãåÇÌÑíä Ü æãä Èíäåã ÇááÇÌÆæä Ü ÊÔãá ÈíÇäÇÊ ÏíãÛÑÇÝíÉ æÎÇÕÉ ÈÊÚáíãåã æÚãáåã ÝÖáÇð Úä ÈíÇäÇÊ ÇÞÊÕÇÏíÉ Úäåã(21). æßäÏÇ åí ÇÓÊËäÇÁ ÂÎÑ: ÝÞÏ ßÇäÊ Ãæá ÈáÏ íÌÑí ÊÍáíáÇð ÞÇÆãÇ Úáì äæÚ ÇáÌäÓ ÔÇãáÇð áÓíÇÓÇÊ ÇáåÌÑÉ. æÞÏ ÃÓÝÑ Ðáß Úä ÊÛííÑÇÊ Ýí ãÊØáÈÇÊ ÏÎæáåÇ ããÇ ÃÏì Åáì ÒíÇÏÉ ÃÚÏÇÏ ÇáäÓÇÁ ÇáÃÌäÈíÇÊ ÇáãÇåÑÇÊ ÇááÇÆí íÏÎáä ßäÏÇ¡ ãä äÓÈÉ ÞÏÑåÇ 24.5 Ýí ÇáãÇÆÉ ãä ÌãíÚ ÇáÚãÇá ÇáãåÇÌÑíä ÅáíåÇ Ýí ÓäÉ 2001 Åáì äÓÈÉ ÞÏÑåÇ 34 Ýí ÇáãÇÆÉ Ýí ÓäÉ 2002 (22). ÃãÇ Úáì ÇáÕÚíÏ ÇáÅÞáíãí ÝÅä äÙÇã ÇáãÚáæãÇÊ ÇáÅÍÕÇÆíÉ ÈÔÃä ÇáåÌÑÉ Ýí ÃãÑíßÇ ÇáæÓØì íÌãÚ ãÚáæãÇÊ ãÝÕáÉ ÍÓÈ ÇáÌäÓ æíÚÊÈÑ ãä ÃßËÑ ãÌãæÚÇÊ ÇáÈíÇäÇÊ ÊÞÏãÇð(23). æÝí äíÈÇá¡ ÊÍÞÞ ÊÞÏã ßÈíÑ ÚäÏãÇ ÃÏãÌÊ ÇáÍßæãÉ ÔæÇÛá ÇáÚÇãáÇÊ ÇáãåÇÌÑÇÊ Ýí ÎØÊåÇ ÇáÞæãíÉ ÇáÚÇÔÑÉ ááÝÊÑÉ 2002 - 2007. æÈÏÃÊ ÇáÓáØÇÊ ÃíÖÇð ãÄÎÑÇð ÌåæÏÇð áÅÚÏÇÏ ÞÇÚÏÉ ÈíÇäÇÊ ÞæãíÉ ÈÔÃä ÇáåÌÑÉ ãÝÕáÉ ÍÓÈ ÇáÌäÓ(24).

æÈÇÓÊØÇÚÉ æÇÖÚí ÇáÓíÇÓÇÊ Ãä íÓÇÚÏæÇ Úáì ÊæÝíÑ ÈÏÇÆá ááåÌÑÉ ÈÅíÌÇÏ ÓíÇÓÇÊ æÈÑÇãÌ ÊÓÊåÏÝ ÕÑÇÍÉ ÇáÍÏ ãä ÇáÝÞÑ¡ ææÖÚ äåÇíÉ ááÊãííÒ Èíä ÇáÌäÓíä¡ æÒíÇÏÉ ÇáÝÑÕ ÇáãÊÇÍÉ ááäÓÇÁ Ýí ÈáÏÇäåä ÇáÃÕáíÉ. ÝÅÒÇáÉ ÇáÃÍßÇã ÇáÊãííÒíÉ æßÝÇáÉ ÊæÇÝÑ ÝÑÕ ááäÓÇÁ ááåÌÑÉ åÌÑÉ ÞÇäæäíÉ íãßä Ãä ÊÓÇÚÏÇ Úáì ÇáÍÏ ãä ãÚÏá ÇáåÌÑÉ ÛíÑ ÇáäÙÇãíÉ¡ æÇáÍÏ ãä ÚãáíÇÊ ÇáÊåÑíÈ æÇáÇÊÌÇÑ ÈÇáÈÔÑ¡ æÊãßíä ÇáäÓÇÁ ãä ÏÚã ÃÓÑåä Ïæä Ãä íÊÚÑÖä áãÎÇØÑ áÇ ÏÇÚí áåÇ(25). æãÇÒÇáÊ ÈÚÖ ÇáÈáÏÇä ÇáãÓÊÞÈáÉ ááãåÇÌÑíä ÊÊÈÚ äåÌ 'ãÞÏã ÇáØáÈ ÇáÑÆíÓí'¡ ÇáÐí íõÍÈÐ ãä ÇáäÇÍíÉ ÇáÚãáíÉ ÇáÚÇÆá ÇáÐßÑ. æåÐÇ íÍÏ ãä ÝÑÕÉ ÞÈæá ÇáãåÇÌÑÇÊ ÈÇÚÊÈÇÑåä ãÓÊÞáÇÊ æíÍÏ ãä ÝÑÕÉ ÊãÊÚåä ÈæÖÚ ÞÇäæäí(26). æÓÊÓÊÝíÏ ÇáÈáÏÇä ÇáãÖíÝÉ ÃíÖÇð ãä ÅÏÎÇá ÅÕáÇÍÇÊ Ýí ÇáÓíÇÓÇÊ ÊÞÖí Úáì ÇáÚÞÈÇÊ ÇáÊãííÒíÉ¡ ãä ÎáÇá ÇáÖÑÇÆÈ æÇáãÚÇÔÇÊ ÇáÊÞÇÚÏíÉ ááäÓÇÁ ÇáãåÇÌÑÇÊ æÛíÑ Ðáß ãä ãÓÇåãÇÊåä ÇáÇÞÊÕÇÏíÉ. æÓíÚÒÒ Ðáß ÃíÖÇð ÌÚá ÅÏÇÑÉ ÇáåÌÑÉ ÅÏÇÑÉ ÃßËÑ ÅäÓÇäíÉ æÊäÙíãÇð(27).

æÞÏ ÞÏøã ÇáÎÈÑÇÁ ÊæÕíÇÊ ÔÊì áÍãÇíÉ ÍÞæÞ ÇáÅäÓÇä ááãÑÃÉ ØíáÉ ÏæÑÉ ÇáåÌÑÉ. æÚáì ÇáäÍæ ÇáãÓÊÚÑÖ Ýí ÇáÝÕæá ÇáÓÇÈÞÉ¡ ÃÚÏÊ ÇáãäÙãÉ ÇáÏæáíÉ ááåÌÑÉ æãäÙãÇÊ ÇáÃãã ÇáãÊÍÏÉ ãËá ãäÙãÉ ÇáÚãá ÇáÏæáíÉ æÕäÏæÞ ÇáÃãã ÇáãÊÍÏÉ ÇáÅäãÇÆí ááãÑÃÉ ãÚÇííÑ ãÈÇÏÆ ÊæÌíåíÉ æããÇÑÓÇÊ ÓáíãÉ¡ æÐáß ÈÇáÊÚÇæä ãÚ ÇáÍßæãÇÊ æÇáãäÙãÇÊ ÛíÑ ÇáÍßæãíÉ. æÈÇÓÊØÇÚÉ ÇáÍßæãÇÊ Ãä ÊßÝá ÊÒæíÏ ÇáãåÇÌÑÇÊ ÞÈá ãÛÇÏÑÊåä ÈÊæÌíåÇÊ æãÚáæãÇÊ ÈÔÃä ÍÞæÞåä æÇáãÎÇØÑ ÇáÊí íãßä Ãä íÊÚÑÖä áåÇ æãä íÌÈ Ãä íÊÕáä Èå Ýí ÍÇáÉ ÍÏæË ÍÇáÉ ØÇÑÆÉ Ãæ ÊÚÑÖåä áÅíÐÇÁ. ææÌæÏ ÇÊÝÇÞÇÊ ËäÇÆíÉ Èíä ÇáÈáÏÇä ÇáãÑÓáÉ æÇáÈáÏÇä ÇáãÓÊÞÈáÉ ááãåÇÌÑíä íãßä Ãä íÓÇÚÏ Úáì ÍãÇíÉ ÇáãåÇÌÑÇÊ¡ æíÓÇÚÏ Ýí ÇáÊãÇÓ ÓÈá ÇáÇäÊÕÇÝ ÇáÞÇäæäíÉ¡ æÊíÓíÑ ÇáÚæÏÉ Åáì ÇáæØä. æåÐå ÇáÃäãÇØ ãä ÇáÇÊÝÇÞÇÊ ãæÌæÏÉ Èíä ÊÇíáäÏ ãä ÌåÉ æáÇæÓ æßãÈæÏíÇ ãä ÇáÌåÉ ÇáÃÎÑì ÈÇÚÊÈÇÑåãÇ ÈáÏíä ãÑÓáíä ááãåÇÌÑíä ÅáíåÇ(28)¡ ßãÇ ÊæÌÏ Èíä ÇáÃÑÏä æÛíÑåÇ ãä ÇáÈáÏÇä ÇáÑÆíÓíÉ ÇáãÑÓáÉ ááãåÇÌÑíä ÅáíåÇ (ÅäÏæäíÓíÇ æäíÈÇá æÇáÝáÈíä æÓÑí áÇäßÇ)(29).

æÈÇÓÊØÇÚÉ ÇáÈáÏÇä ÃíÖÇð Ãä ÊÏÚã ÇáãåÇÌÑÇÊ ÈÅÎÖÇÚ æßÇáÇÊ ÇáÊæÙíÝ áÃäÙãÉ¡ æãä Ðáß ãØÇáÈÊåÇ ÈÅÚÏÇÏ ÚÞæÏ ÊÍÑíÑíÉ æÅÞÇãÉ ÚáÇÞÇÊ ÞäÕáíÉ Ýí ÈáÏÇä ÇáãÞÕÏ ãËáãÇ ÝÚáÊ ÈáÏÇä ãÎÊáÝÉ Ýí ÌäæÈ ÂÓíÇ(30). æÊÚÒíÒ ÏæÑ ÇáÓÝÇÑÇÊ Ýí ÍãÇíÉ ÍÞæÞ ÇáãåÇÌÑÇÊ íÊØáÈ ÒíÇÏÉ ÇáãæÇÑÏ æÇáãæÙÝíä æÇáÊÏÑíÈ(31). æãä ÇáãÌÇáÇÊ ÇáåÇãÉ ÇáÊí íáÒã ÅÚÇÏÉ ÇáäÙÑ ÝíåÇ ãÓÃáÉ ÇáÓíÇÓÇÊ æÇáããÇÑÓÇÊ ÇáÊí ÊãäÚ ÇáäÓÇÁ ãä ÊÛííÑ ÃÑÈÇÈ Úãáåä ÈÚÏ æÕæáåä Åáì ÇáÈáÏÇä ÇáÊí íÞÕÏäåÇ. æåÐÇ áíÓ ÝÍÓÈ ÇáÓÈÈ ÇáÐí íÌÚá ÈÚÖ ÇáäÓÇÁ ÇáãåÇÌÑÇÊ ãÍÇÕÑÇÊ Ýí ÃæÖÇÚ ãÓíÆÉ æÇÓÊÛáÇáíÉ¡ Èá íãäÚåä ÃíÖÇð ãä ÊÓáÞ ÇáÓáã ÇáæÙíÝí.

æÈÇÓÊØÇÚÉ ÇáÍßæãÇÊ ÃíÖÇð Ãä ÊíÓÑ ÅÚÇÏÉ ÅÏãÇÌ ÇáãåÇÌÑÇÊ ÚäÏãÇ íÚÏä Åáì ÈáÏÇäåä ÇáÃÕáíÉ¡ æÃä ÊÎÝÝ ãä ÇáãÔÇßá ÇáÇÌÊãÇÚíÉ Ü ÇáÇÞÊÕÇÏíÉ áãä íßä ÈáÇ Úãá Ãæ áãä íÊÚÑÖä áÅíÐÇÁ Ãæ íßä ÞÏ ÇÊøÌÑ Èåä(32). æãÑÉ ÃÎÑì¡ ÊÚæÏ åÐå ÇáÊÏÇÈíÑ ÈÝÇÆÏÉ Úáì ÇáØÑÝíä: ÝÇáÈáÏÇä ÊßÓÈ ÈÏÚã ÅãßÇäíÉ ÍÕæá ÇáÚÇÆÏíä Úáì ÝÑÕ ÇáÇÓÊËãÇÑ æÚáì ÇÆÊãÇäÇÊ æÈÏÚã ÅãßÇäíÉ Êãáßåã áÚÞÇÑÇÊ æÍÕæáåã Úáì ÇáÎÏãÇÊ ÇáãÑÊÈØÉ ÈÐáß¡ æåæ ãÌÇá ßËíÑÇð ãÇ ÊæÇÌå ÇáäÓÇÁ Ýíå ÊãííÒÇð æÚÞÈÇÊ. æåÐÇ íÓÇÚÏ¡ ÈÏæÑå¡ Úáì ÊÓÎíÑ ÇáãÏÎÑÇÊ ãä ÇáÊÍæíáÇÊ ÇáãÇáíÉ ááÞíÇã ÈãÈÇÏÑÇÊ ÅäãÇÆíÉ æÝí ãÌÇá ÇáÃÚãÇá ÇáÍÑÉ¡ æíãßøöä ÇáÍßæãÇÊ ãä ÇÓÊßÔÇÝ ÓõÈá ÇáÇÓÊÝÇÏÉ ãä "ÇáãßÓÈ ÇáÃäËæí" ÇáãÍÊãá ÇáÐí ÊãËáå ÇáÚÇãáÇÊ ÇáãåÇÌÑÇÊ ÇáãÇåÑÇÊ.

æÊÔÊåÑ ÇáÝáÈíä ÈÃä áÏíåÇ æÇÍÏÉ ãä ÃßËÑ ÇáãÈÇÏÑÇÊ ÇáÎÇÕÉ ÈÇáÚÇãáíä ÝíãÇ æÑÇÁ ÇáÈÍÇÑ ÊØæÑÇð¡ æåí ãÈÇÏÑÉ ÊÊÖãä ÈÑäÇãÌÇð ÅáÒÇãíÇð ÞÈá ÇáãÛÇÏÑÉ íÊäÇæá ÞÖÇíÇ ÇáÍÞæÞ æÇáÕÍÉ(33). Èá Åä ÇáãåÇÌÑÇÊ íÊáÞíä äÕÇÆÍ ÈÔÃä ÇáÏÝÇÚ Úä ÃäÝÓåä æßíÝíÉ ÇáÍÕæá Úáì ÎÏãÇÊ ÇáÏÚã ÃËäÇÁ æÌæÏåä Ýí ÇáÎÇÑÌ. æÞÏ ÃÚÏÊ ÇáÍßæãÉ¡ ÈÇáÊÚÇæä ãÚ ÇáãäÙãÉ ÇáÏæáíÉ ááåÌÑÉ¡ ÔÑíØ ÝíÏíæ ÈÚäæÇä "ÓáØÉ ÇáÇÎÊíÇÑ: ÇáÏÝÇÚ Úä ÇáäÝÓ ááÚÇãáÇÊ ÇáãåÇÌÑÇÊ"¡ íÈíä áãä ÓíåÇÌÑä ßíÝíÉ ÊÌäÈ ÇáÅíÐÇÁ ÇáãÍÊãá æÇáÊÚÇãá ãÚå(34). æÝí ÅËíæÈíÇ¡ ÃäÔÃÊ ÇãÑÃÉ ßÇäÊ ÞÏ ÃÞÇãÊ ãä ÞÈá Ýí áÈäÇä æßÇáÉ ÊæÙíÝ ãÓÌáÉ ÑÓãíÇð ãä ÃÌá ÇáãåÇÌÑíä ÊÓãì "ãíÓßÑíã". æãåãÊåÇ åí ãÓÇÚÏÉ æÍãÇíÉ ÇáäÓÇÁ ãä ÇáÇÊÌÇÑ Èåä æÅíÐÇÆåä ÃËäÇÁ æÌæÏåä Ýí ÇáÎÇÑÌ. æÊõÕÏÑ ÇáæßÇáÉ¡ ÚÇãáÉ ãÚ ÝÑÚåÇ ÇáãÍáí Ýí áÈäÇä¡ ÈØÇÞÇÊ åæíÉ Åáì ÌÇäÈ ãÚáæãÇÊ ááÇÊÕÇá Ýí ÍÇáÇÊ ÇáØæÇÑÆ Úáì ãÏÇÑ 24 ÓÇÚÉ Ýí Çáíæã æÎÏãÇÊ äÞá æÊæÝíÑ ãÃæì æÅÚÇÏÉ ÊæØíä Ýí ÍÇáÉ äÔæÁ ÇáÍÇÌÉ Åáì Ðáß. æÊÏÝÚ ÇáæßÇáÉ ÃíÖÇð ÇáãÑÊÈÇÊ Ýí ÍÇáÉ ÊÎáÝ ÑÈ ÇáÚãá Úä ÏÝÚåÇ¡ ßãÇ ÃäåÇ ÊÊÎÐ ÅÌÑÇÁÇÊ ÞÇäæäíÉ ÖÏå Úáì ÓÈíá ÇáãÊÇÈÚÉ(35). æÊÚãá ÈáÏÇä ÃÎÑì Úáì ÏÚã ÇáãåÇÌÑÇÊ. ÝÇáãßÓíß¡ ãËáÇð¡ ÔäøÊ ÍãáÉ ááÊæÚíÉ ÈÍÞæÞ ÇáÅäÓÇä ááãåÇÌÑÇÊ æááÊæÚíÉ ÈÇáÙÑæÝ ÇáÊí íÚãáä Ýí ÙáåÇ ÃËäÇÁ ÅÞÇãÊåä Ýí ÇáæáÇíÇÊ ÇáãÊÍÏÉ(36).

æãä Çáããßä Ãä íáÚÈ ÇáÈÑáãÇäíæä ÏæÑÇð ÑÆíÓíÇð. ÝÝí ßÇäæä ÇáÃæá/ÏíÓãÈÑ 2005¡ ÃÕÏÑÊ áÌäÉ ÊßÇÝÄ ÇáÝÑÕ ááäÓÇÁ æÇáÑÌÇá ÇáÊÇÈÚÉ ááÌãÚíÉ ÇáÈÑáãÇäíÉ áãÌáÓ ÃæÑæÈÇ ÊÞÑíÑÇð Úä ÅÏãÇÌ ÇáãåÇÌÑÇÊ Ýí ÃæÑæÈÇ(37). æÅÞÑÇÑÇð ÈãÇ ÊæÇÌåå ÇáãÑÃÉ ãä ÊãííÒ ãÖÇÚÝ ÈÇÚÊÈÇÑåÇ ÇãÑÃÉ æÈÇÚÊÈÇÑåÇ ãåÇÌÑÉ¡ íÏÚæ ÇáÊÞÑíÑ ÇáÏæá ÇáÃÚÖÇÁ Åáì ÊÚÒíÒ ÍãÇíÉ ÍÞæÞ ÇáÅäÓÇä áÊáß ÇáÝÆÉ. æãä Èíä ÓõÈá ÇáÍãÇíÉ åÐå: ãßÇÝÍÉ ÇáÚäÕÑíÉ æÇáÞæáÈÉ ÇáãÊÚáÞÉ ÈäæÚ ÇáÌäÓº æÅÐßÇÁ ÇáæÚí Ýí æÓÇÆØ ÇáÅÚáÇã æÝí ÇáãÏÇÑÓ ÈÔÃä ãÓÇåãÇÊ ÇáãåÇÌÑÇÊ Ýí ÇáÈáÏÇä ÇáãÖíÝɺ æÅÒÇáÉ ÇáÚÞÈÇÊ ÇáÊí ÊÍæá Ïæä ÊæÙíÝåä. æãä Èíä ÇáÊÏÇÈíÑ ÇáÃÎÑì: ãäÍ æÖÚ ÞÇäæäí ãÓÊÞá ááäÓÇÁ ÇááÇÆí íÏÎáä ÇáÈáÏ áÃÛÑÇÖ áã Ôãá ÇáÃÓÑɺ æÊÌÑíã ÇáÇãÊäÇÚ Úä ãäÍ ÊÕÇÑíÍ ÅÞÇãÉ Ãæ ÌæÇÒÇÊ ÓÝѺ æÊæÝíÑ ÊÏÑíÈ ãåäí íãßøöä ÇáãåÇÌÑÇÊ ãä ÊÌÇæÒ ÇáÞØÇÚÇÊ ÇáÊÞáíÏíÉ (Ãí ÇáÎÏãÉ ÇáãäÒáíÉ¡ æÇáÚãá Ýí ãÌÇá ÇáÕÍÉ)º æÊÞÏíã ÇáÏÚã ãä ÞÈíá ÑÚÇíÉ ÇáØÝẠæÇáÊÔÌíÚ Úáì ãÔÇÑßÉ ÇáÐßæÑ ãÔÇÑßÉ ÃßÈÑ Ýí ÇáãÓÄæáíÇÊ ÇáÃÓÑíÉ. æÇÚÊÑÇÝÇð ÈÇáÍÇÌÉ Åáì ÅÔÑÇß ÇáÑÌÇá¡ ÊõÏÚì ÃíÖÇð ÇáÈáÏÇä ÇáãÓÊÞÈáÉ ááãåÇÌÑíä Åáì ÊÞÏíã ÊËÞíÝ ááãåÇÌÑíä ÇáÌÏÏ¡ ÇáÐßæÑ æÇáÅäÇË ãäåã Úáì ÍÏ ÓæÇÁ¡ ÈÔÃä ÇáÊÓÇæí Ýí ÇáÍÞæÞ Èíä ÇáÑÌÇá æÇáäÓÇÁ æÖÑæÑÉ æÖÚ äåÇíÉ ááÚäÝ ÖÏ ÇáãÑÃÉ.

æÇáÚãá ãÚ ãÌÊãÚÇÊ ÇáÈáÏÇä ÇáÃÕáíÉ ÇáÊí ÊæÌÏ áÏíåÇ ÃÚÏÇÏ ßÈíÑÉ ãä ÇáãåÇÌÑíä ÃãÑ ÈÇáÛ ÇáÃåãíÉ ÃíÖÇð. ÝÚáÇæÉ Úáì ÇáÍÏ ãä ãÎÇØÑ ÇáÇÊÌÇÑ ÈÇáÈÔÑ Ãæ ÇÓÊÛáÇáåã¡ æÐáß ãä ÎáÇá ÇáÊæÚíÉ¡ íãßä ÃíÖÇð Ãä íÍÕá ãä ÓíåÇÌÑæä Úáì ãÚáæãÇÊ ÈÔÃä ãÇ íãßä Ãä íÊæÞÚæå ãä ÊÌÑÈÊåã¡ æÇáÝÑÕ æÇáÊÍÏíÇÊ ÇáÊí íäØæí ÚáíåÇ ÇáÃãÑ¡ ÝÖáÇð Úä ÇáÞæÇäíä æÇáÓíÇÓÇÊ ÐÇÊ ÇáÕáÉ. ÝÚáì ÓÈíá ÇáãËÇá¡ Ýí ÊÇÑíÇ¡ ÈÈæáíÝíÇ¡ íÞæã ÈÑäÇãÌ "ÊæÌíå ááÔÇÈÇÊ" ÊÏíÑå ãäÙãÉ ÛíÑ ÍßæãíÉ åí ãäÙãÉ "PROMUTAR (Promoción de la Mujer Tarija)"¡ ÈÊæÌíå ÇáãÔæÑÉ ááÔÇÈÇÊ ÇááÇÆí ÓíåÇÌÑä ÈÔÃä ÇáãÎÇØÑ ÇáÊí ÊäØæí ÚáíåÇ ÇáåÌÑÉ ÛíÑ ÇáãÓÌáÉ(38). ßãÇ Ãä ÇÊÈÇÚ äõåÌ ÊÔÇÑßíÉ ãåã áæÖÚ ÓíÇÓÇÊ ÝÚÇáÉ ááåÌÑÉ æÇáÊäãíÉ ÊÓÊäÏ Åáì ãÚáæãÇÊ ÕÍíÍÉ. æíãßä Ãä ÊÄÏí ãÔÇÑßÉ ãäÙãÇÊ ÇáãåÇÌÑÇÊ¡ ÇáãÞÑæäÉ ÈÊÚÒíÒ ÇáÊÚÇæä ÝíãÇ Èíä æÇÖÚí ÇáÓíÇÓÇÊ æÃÑÈÇÈ ÇáÚãá æäÞÇÈÇÊ ÇáÚãÇá æÇáãäÙãÇÊ ÛíÑ ÇáÍßæãíÉ ÇáÃÎÑì¡ Åáì ÒíÇÏÉ ÇáÓÚí Åáì ÇÓÊÌÇÈÇÊ ÃÝÖá æãÓÊÏÇãÉ æãäÕÝÉ Úáì ÕÚíÏ ÇáÓíÇÓÇÊ áÅÏÇÑÉ ÇáåÌÑÉ ÇáÏæáíÉ.

ÇáãÌÊãÚ ÇáãÏäí: ÅÞÇãÉ ÔÈßÇÊ ãä ÃÌá ÇáãÓÇæÇÉ

áÞÏ ßÇäÊ ãäÙãÇÊ ÛíÑ ÍßæãíÉ ßËíÑÉ Ýí ØáíÚÉ ÇáßÝÇÍ Ýí ÓÈíá ÍÞæÞ ÇáãåÇÌÑíä¡ ÎÕæÕÇð ÝíãÇ íÊÚáÞ ÈÞÖÇíÇ ãÍÏÏÉ ãä ÞÈíá ÇáÇÊÌÇÑ ÈÇáÈÔÑ Ãæ ÇááÇÌÆíä. æÞÏ ßÇäÊ ãÔÇÑßÊåÇ Ýí æÖÚ ÓíÇÓÉ ÇáåÌÑÉ ÃÍÏË ÚåÏÇð¡ æáßäåÇ ÊßÊÓÈ ÒÎãÇð æÊÒÏÇÏ ÞæÉ æÊÃËíÑÇð(39). ÝãäÙãÇÊ ÚÏíÏÉ ÊÌÚá ÇáãÓÇæÇÉ Èíä ÇáÌäÓíä æÍÞæÞ ÇáãÑÃÉ ãÍæÑ ÇáÊÑßíÒ ÇáÌÒÆí Ãæ ÇáãÍæÑ ÇáÃÓÇÓí áÑÓÇáÊåÇ.

ÊÃÓÓÊ ÇáãäÙãÉ ÇáÏæáíÉ áÍÞæÞ ÇáãåÇÌÑíä Ýí ÇáãÄÊãÑ ÇáÏæáí ááÓßÇä æÇáÊäãíÉ ÇáÐí ÚÞÏ ÓäÉ 1994 ááÏÚæÉ áÍÞæÞ ÇáÅäÓÇä ááãåÇÌÑíä. æåí ÊÖã Èíä ÃÚÖÇÆåÇ ãäÙãÇÊ æÎÈÑÇÁ ãä ÌãíÚ ãäÇØÞ ÇáÚÇáã(40). æÝí ÇáæáÇíÇÊ ÇáãÊÍÏÉ íæÌÏ ÇáÂä ÃßËÑ ãä 000 3 ãäÙãÉ ÊÓÇÚÏ ÇáãåÇÌÑíä¡ ÈÚÏ Ãä ßÇä ÚÏÏ Êáß ÇáãäÙãÇÊ ÍæÇáí 50 ÝÞØ Ýí ÓäÉ 1993(41). æÝí ÓäÉ 1999 ÞõÏøöÑ Ãä 300 ãäÙãÉ Úáì ÇáÃÞá ßÇäÊ ÊÚãá Ýí ÓÈíá ÍÞæÞ ÇáãåÇÌÑíä Ýí ÂÓíÇ(42). æÊÚãá ÔÈßÇÊ ÚÏíÏÉ Ýí ÃãÑíßÇ ÇááÇÊíäíÉ¡ æßÐáß Ýí ÃæÑæÈÇ (æÈÚÖåÇ Êãæáå ÇáãÝæÖíÉ ÇáÃæÑæÈíÉ)¡ Ýí ÓÈíá ÍÞæÞ ÇáãåÇÌÑíä æÖÏ ÇáÚäÕÑíÉ(43). ÝÞÇÚÏÉ ÇáÊÚÇæä ÇáÏæáí ÈÔÃä ÇáãåÇÌÑíä ÛíÑ ÇáãÓÌáíä¡ ãËáÇð¡ åí ÑÇÈØÉ ãäÙãÇÊ ÛíÑ ÍßæãíÉ ÃæÑæÈíÉ ÊÚãá Ýí ÓÈíá ÇáÍÞ Ýí ÇáãÃæì æÇáÊÚáíã æÇáÕÍÉ æÇáÍÕæá Úáì ãÓÇÚÏÉ ÞÇäæäíÉ æÇáÊÌãÚ æÇáÏÚæÉ Åáì ÊÍÓíä ÙÑæÝ ÇáÚãá(44). ææÝÞÇð ááãÄÓÓÉ ÇáÅíØÇáíÉ ááÎÏãÇÊ ÇáØæÚíÉ (FIVOL)¡ íæÌÏ ÍÇáíÇð ÍæÇáí 000 1 ÑÇÈØÉ ÊÚãá Ýí ãíÏÇä ÇáåÌÑÉ¡ æíÏíÑ ÇáãåÇÌÑæä ÃäÝÓåã 50 Ýí ÇáãÇÆÉ ãäåÇ(45).

æãä ÇáÚæÇãá ÇáÑÆíÓíÉ ÇáÊí ÊÓÇåã Ýí ÇÓÊÛáÇá ÇáÞæì ÇáÚÇãáÉ æÅíÐÇÆåÇ Ãä ÇáãåÇÌÑíä ßËíÑÇð ãÇ íÝÊÞÑæä Åáì Êãßíä áåã Ýí ÇáãäÙãÇÊ ÇáÊí ÊßÇÝÍ Ýí ÓÈíá ÍÞæÞåã. æáÞÏ ÊÏÎáÊ ÇáãäÙãÇÊ ÛíÑ ÇáÍßæãíÉ¡ ÇáÊí ßËíÑÇð ãÇ íÞæã ÇáÚãÇá ÇáãåÇÌÑæä ÃäÝÓåã ÈÅäÔÇÆåÇ¡ áãáÁ åÐÇ ÇáÝÑÇÛ. æäÞÇÈÇÊ ÇáÚãÇá ãÍÝá ÈÇáÛ ÇáÃåãíÉ íãßä ãä ÎáÇáå ÇáÏÝÇÚ Úä ÍÞæÞ ÇáÚãÇá¡ æÞÏ ÊÈäÊ Ýí ÇáÚÏíÏ ãä ÇáÈáÏÇä Ü æãÚÙãåÇ ÈáÏÇä ãÊÞÏãÉ Ü ÔæÇÛá ÇáÚãÇá ÇáãåÇÌÑíä(46). ÝÇáÇÊÍÇÏ ÇáÏæáí áäÞÇÈÇÊ ÇáÚãÇá ÇáÍÑÉ¡ Úáì ÓÈíá ÇáãËÇá¡ ÇáÐí íÖã Ýí ÚÖæíÊå 125 ãáíæä ÚÇãá Úáì äØÇÞ ÇáÚÇáã¡ íÏÚæ Åáì ÍÞæÞ ÇáÚãÇá ÇáãåÇÌÑíä Úáì ÇáÕÚíÏíä ÇáæØäí æÇáÅÞáíãí ãä ÎáÇá ÇáÑÇÈØÇÊ ÇáãäÊÓÈÉ Åáíå. æáÞÏ ÃØáÞ¡ Ýí ÅØÇÑ ÃäÔØÊå¡ ÎØÉ Úãá ÈÚäæÇä "áÇ ááÚäÕÑíÉ æßÑå ÇáÃÌÇäÈ"(47). æÈíäãÇ ÊÍÙÑ ÇáÞæÇäíä ÚÇÏÉ Úáì ÇáãåÇÌÑíä ÇáÇäÖãÇã Åáì äÞÇÈÇÊ ÇáÚãÇá¡ ÊæÌÏ ÈÚÖ ÇáÇÓÊËäÇÁÇÊ. ÝÝí ÓæíÓÑÇ ÊÚÑÖ äÞÇÈÇÊ ÇáÚãÇá ÈØÇÞÇÊ ÚÖæíÉ ÊæÝÑ ÍãÇíÉ ÃÓÇÓíÉ ááÚãÇá ÇáãåÇÌÑíä ÛíÑ ÇáãÓÌáíä¡ æãÚÙãåã íßæäæä ãä ÇáãÔÊÛáíä ÈÇáÎÏãÉ Ýí ÇáãäÇÒá(48).

æÝí ÂÓíÇ Êã Êßæíä ãäÙãÇÊ ÚÏíÏÉ ÊÏÇÝÚ Úä ÍÞæÞ ÇáãåÇÌÑÇÊ. æäÌÍÊ ÇáãåÇÌÑÇÊ Ýí ÊÓÌíá ÇÊÍÇÏ ÇáÂÓíæíÇÊ ÇáãÔÊÛáÇÊ ÈÇáÎÏãÉ Ýí ÇáãäÇÒá Ýí åæäÛ ßæäÛ (ÇáãäØÞÉ ÇáÅÏÇÑíÉ ÇáÎÇÕÉ) ßäÞÇÈÉ ÚãÇá Ýí ÓäÉ 1989. æíæÝÑ ÇáÇÊÍÇÏ ÇáÂä ÇáÏÚã áÃÚÖÇÆå ãä ÇáäÓÇÁ ÇááÇÆí íäÊãíä Åáì ÈáÏÇä ãËá ÇáåäÏ æÅäÏæäíÓíÇ æãÇáíÒíÇ æäíÈÇá æÈÇßÓÊÇä æÇáÝáÈíä æÓÑí áÇäßÇ æÊÇíáäÏ(49). æÃÞÇãÊ ÃíÖÇð ÇáäÓÇÁ ÇáÝáÈíäíÇÊ ãäÙãÇÊ ÛíÑ ÍßæãíÉ ÃÎÑì ÔÊì ãÑÊÈØÉ ÈÔÈßÇÊ ÚÈÑ æØäíÉ¡ ãä ÈíäåÇ ÇÆÊáÇÝ ÇáãäÙãÇÊ ÛíÑ ÇáÍßæãíÉ ÇáÐí íÍãá ÇÓã "ÇáÝáÈíäíæä ÇáãÊÍÏæä Ýí åæäÛ ßæäÛ" (UNIFIL). æíÑÕÏ Ðáß ÇáÇÆÊáÇÝ ÃÍæÇá ãÚíÔÉ æÚãá ÇáãÔÊÛáíä ÇáÃÌÇäÈ ÈÇáÎÏãÉ Ýí ÇáãäÇÒá æÞÏ ÓÇÚÏ ÇáÞÇÏãÇÊ ãä ÇáåäÏ æÅäÏæäíÓíÇ æÓÑí áÇäßÇ Úáì ÅÞÇãÉ ÇÊÍÇÏÇÊ ÎÇÕÉ Èåä(50). æÝí ÓäÉ 2004 äÇáÊ ÇáãäÙãÇÊ ÛíÑ ÇáÍßæãíÉ áÍÞæÞ ÇáÅäÓÇä æÇáãäÙãÇÊ ÇáäÓÇÆíÉ æÇáÏíäíÉ Ýí ÌãåæÑíÉ ßæÑíÇ ÍãÇíÉ ÞÇäæäíÉ ááãåÇÌÑíä Ðæí ÇáãåÇÑÇÊ ÇáãÊÏäíÉ æÐáß ÈÈÏÁ ÊØÈíÞ äÙÇã ÊÕÇÑíÍ ÇáÚãá. æåÐÇ ÇáäÙÇã íÊíÍ ááãåÇÌÑíä äÝÓ ÇáÍÞæÞ ÇáããäæÍÉ ááÚãÇá ÇáãÍáííä¡ æãä ÈíäåÇ ÇáÍÞ Ýí ÇáÇäÖãÇã Åáì ÇáäÞÇÈÇÊ æÇáÍÞ Ýí ÇáÅÖÑÇÈ æÝí ÇáãÓÇæãÉ ÇáÌãÇÚíÉ æÝí ÇáÍÕæá Úáì ÇáÎÏãÇÊ ÇáÕÍíÉ ÇáæØäíÉ æÝí ÇáÍÕæá Úáì ÊÃãíä ÖÏ ÇáÅÕÇÈÇÊ æÇáÍæÇÏË ÇáÕäÇÚíÉ¡ ÝÖáÇð Úä ÇáÍÞ Ýí ÇáÍÕæá Úáì ãÚÇÔ ÊÞÇÚÏí ãä ÇáÈáÏ(51). æÝí äíæÏáåí¡ ÈÇáåäÏ¡ íÒæøöÏ ãÑßÒ ÌäæÈ ÂÓíÇ ááÏÑÇÓÇÊ ãÇ íÞÏÑ ÈäÍæ 000 200 ãåÇÌÑ ãä äíÈÇá ÈãÚáæãÇÊ Úä ÇáÊÚáíã æÇáÕÍÉ æÍÞæÞ ÇáÚãÇá æÇáÅÏÇÑÉ ÇáãÇáíÉ æÇáÊÍæíáÇÊ ÇáãÇáíÉ(52)

ÞÈæá ÇáÊäæÚ æÇáÊÎÝíÝ ãä ÇáÇÎÊáÇÝÇÊ ÇáËÞÇÝíÉ

Åä ÅíÌÇÏ Íá ááÞÖÇíÇ ÇáÇÌÊãÇÚíÉ Ü ÇáËÞÇÝíÉ ÇáÕÚÈÉ ÇáãÍíØÉ ÈÇáåÌÑÉ ÇáÏæáíÉ åæ ÊÍÏ ãÚÞøÏ ÊæÇÌåå ÇáÈáÏÇä Ýí ãÎÊáÝ ÃäÍÇÁ ÇáÚÇáã. æãä Èíä åÐå ÇáÞÖÇíÇ ÇáÊæÊÑÇÊ ÇáÊí ÊäÔà ÚäÏãÇ ÊÓÊÞÈá ãÌÊãÚÇÊ ÇáÈáÏÇä ÇáãÖíÝÉ ãåÇÌÑíä Ðæí ÎáÝíÇÊ ÚÑÞíÉ æÅËäíÉ æËÞÇÝíÉ æÏíäíÉ ãÎÊáÝÉ. æÊÔãá Êáß ÇáÞÖÇíÇ ÃíÖÇð ÇáÇÎÊáÇÝÇÊ Íæá ÇáããÇÑÓÇÊ ÇáÊÞáíÏíÉ æÇáÚÇÏÇÊ ÇáãÊÚáÞÉ ÈÇáãÑÃÉ Ü æãä ÈíäåÇ ÇáããÇÑÓÇÊ ÇáÖÇÑÉ æÇáÊí ÊÔßá ÇäÊåÇßÇÊ áÍÞæÞ ÇáÅäÓÇä æÊÚÊÈÑ ÛíÑ ÞÇäæäíÉ Ýí Ùá ÇáÊÔÑíÚÇÊ ÇáæØäíÉ. æáßä ÇáÊÚÕÈ ÖÏ "ÇáÂÎÑ" æÓæÁ ÇáÝåã ÇáËÞÇÝí åãÇ ãÌÇáÇä ãä ãÌÇáÇÊ ÇáãÔÇßá íãßä ÇáÊÎÝíÝ ãäåãÇ ãä ÎáÇá ÇáÞíÇÏÉ æÈÐá ÌåÏ ãÊÖÇÝÑ¡ ãä ÌÇäÈ ßá ãä ÇáÈáÏÇä ÇáãÓÊÞÈáÉ ááãåÇÌÑíä æØæÇÆÝ ÇáãåÇÌÑíä ÃäÝÓåã.

æÝí ÇáÓäæÇÊ ÇáÃÎíÑÉ ÊÕÇÚÏ ßÑå ÇáÃÌÇäÈ æÇáÊãííÒ ÖÏ ÇáãåÇÌÑíä Ýí ÇáÈáÏÇä ÇáÕäÇÚíÉ¡ ÎÕæÕÇð Ýí ÃæÑæÈÇ¡ æáßäå ÊÕÇÚÏ ÃíÖÇð Ýí ÃãÇßä ÃÎÑì¡ ãä ÈíäåÇ ÈáÏÇä ÌäæÈ ÃÝÑíÞíÇ ÇáãÓÊÞÈáÉ ááãåÇÌÑíä(53). æÛÇáÈÇð ãÇ íõáÞì ÈÇááæã Úáì ÇáãåÇÌÑíä æÇááÇÌÆíä ÝíãÇ íÊÚáÞ ÈÇáßÓÇÏ ÇáÇÞÊÕÇÏí æÇÑÊÝÇÚ ãÚÏáÇÊ ÇáÈØÇáÉ. æÚáÇæÉ Úáì Ðáß¡ ãÚ ÙåæÑ ÇáÞÖÇíÇ ÇáÚÇáãíÉ ÇáãÓÊÞØÈÉ Úáì ÇáÓØÍ Ü ÎÕæÕÇð ãäÐ ÃÍÏÇË 11 Ãíáæá/ÓÈÊãÈÑ Ü ÞÏ ÊÄÏí ÇáÊæÊÑÇÊ ÇáãÊÌÓÏÉ Úáì ÇáÕÚíÏíä ÇáæØäí æÇáãÍáí Åáì ÇáÊÃËíÑ Ýí ÇáÊÕæÑÇÊ æÇáãæÇÞÝ ÊÌÇå ÇáãåÇÌÑíä. æåÐå ÇáÊÕæÑÇÊ æÇáãæÇÞÝ ÞÏ ÊÔÊÏ Ýí ÈÚÖ ÇáÃÍíÇä äÊíÌÉ ááÇäÊåÇÒíÉ ÇáÓíÇÓíÉ æááÊÛØíÉ ÇáÅÚáÇãíÉ ÇáÓáÈíÉ¡ ããÇ íãßä Ãä íÄÏí ÈÏæÑå Åáì ÊÝÇÞã ÇáÚÏÇæÉ æÅáì äÔæÁ ÚÏã ËÞÉ ãÊÈÇÏá Èíä ÇáãåÇÌÑíä æÃÝÑÇÏ ÇáãÌÊãÚ ÇáÐí íÓÊÖíÝåã. æáÞÏ ÃÏÊ ÃÍÏÇË ÃÎíÑÉ Ü ãä ÞÈíá ÃÍÏÇË ÇáÔÛÈ ÇáÊí ÍÏËÊ Ýí ÈÇÑíÓ ÓäÉ 2005¡ æÊÓÈÈ ÝíåÇ ÃÓÇÓÇð ÔÈÇÈ ÂÈÇÄåã æÃãåÇÊåã ãä ÇáãåÇÌÑíä¡ Ãæ "ÃÒãÉ ÑÓæã ÇáßÑÊæä" Ýí ÓäÉ 2006 Ü Åáì ÊÌÏÏ ÇáÊÝßíÑ Ýí ÇáÝÔá ÇáäÓÈí áÓíÇÓÇÊ ÇáåÌÑÉ Ãæ ÚÏã æÌæÏ ÓíÇÓÇÊ ÝÚÇáÉ Ýí åÐÇ ÇáãÌÇá. æãÚ Ðáß ÊÒÇíÏ ÈÇÓÊãÑÇÑ ÎáÇá ÇáÚÞÏ ÇáãÇÖí ÚÏÏ ÇáÈáÏÇä ÇáÊí ÊõÈáÛ Úä ÇÚÊãÇÏåÇ ÓíÇÓÇÊ ááåÌÑÉ: ÝÈÍáæá ÓäÉ 2005 ÃÕÈÍ áÏì 75 ÈáÏÇð (37 ÈáÏÇð ãÊÞÏãÇð æ 38 ÈáÏÇð äÇãíÇð) ÓíÇÓÇÊ åÌÑÉ(54). æÝí ÚÏÏ ãä ÇáÈáÏÇä ÐÇÊ ÇáÓÌá ÇáÇÞÊÕÇÏí ÇáÞæí¡ íÓøóÑ ÇáÇäÏãÇÌ ãÓÇåãÇÊ ÇáãåÇÌÑíä ÇáÇÌÊãÇÚíÉ Ü ÇáÇÞÊÕÇÏíÉ æÇáËÞÇÝíÉ(55).

ÅáÇ Ãä ÇáÇäÏãÇÌ æÇáÊÓÇãÍ åãÇ ÚãáíÉ ÊÓíÑ Ýí ÇÊÌÇåíä æÊäØæí Úáì ÊÃÞáã ßá ãä ÇáãåÇÌÑíä æãÌÊãÚÇÊåã ÇáÌÏíÏÉ¡ æáßäåÇ ÚãáíÉ ÊÚæÏ ÈÇáÝÇÆÏÉ Úáì ÌãíÚ ÇáãÚäííä. æåí ÊÓÊÊÈÚ ÊÚÒíÒ ÇáÊÝÇåã æÇáÇÍÊÑÇã áÍÞæÞ ææÇÌÈÇÊ ßá ãä ÇáãåÇÌÑíä æÃÈäÇÁ ÇáãÌÊãÚÇÊ ÇáãÖíÝÉ áåã æÇáÞæÇäíä æÇáÞíã ÇáÊí ÊÑÈØ Èíäåã Ýí äÙÇã ÇÌÊãÇÚí æÇÍÏ(56). æßãÇ íÐßÑ ÊÞÑíÑ ÇáÊäãíÉ ÇáÈÔÑíÉ ÇáÕÇÏÑ Ýí ÓäÉ 2004 Úä ÈÑäÇãÌ ÇáÃãã ÇáãÊÍÏÉ ÇáÅäãÇÆí: "ÇáÊÚÏÏíÉ ÇáËÞÇÝíÉ áÇ ÊÊÚáÞ ÝÍÓÈ ÈÇáÇÚÊÑÇÝ ÈÇáäÙã ÇáÞíãíÉ ÇáãÎÊáÝÉ æÇáããÇÑÓÇÊ ÇáËÞÇÝíÉ ÇáãÎÊáÝÉ ÏÇÎá ÇáãÌÊãÚ¡ Èá ÊÊÚáÞ ÃíÖÇð ÈÈäÇÁ ÇáÊÒÇã ãÔÊÑß ÈÇáÞíã ÇáÃÓÇÓíÉ ÛíÑ ÇáÞÇÈáÉ ááÊÝÇæÖ¡ ãä ÞÈíá ÍÞæÞ ÇáÅäÓÇä¡ æÓíÇÏÉ ÇáÞÇäæä¡ æÇáãÓÇæÇÉ Èíä ÇáÌäÓíä¡ æÇáÊäæÚ¡ æÇáÊÓÇãÍ"(57). æÇáÇäÏãÇÌ íäÈÛí ÊßííÝå áíáÈí ÇÍÊíÇÌÇÊ ßá ãä ÇáæÇÝÏíä ÇáÌÏÏ æÇáãÞíãíä ãäÐ ãÏÉ ÃØæá¡ ÚáÇæÉ Úáì ÇáãåÇÌÑíä ãä ÇáÌíáíä ÇáËÇäí æÇáËÇáË ÇáÐíä ÞÏ íÊÚÑÖæä ááÇÓÊÈÚÇÏ. æíäÈÛí ÃíÖÇð Ãä íÃÎÐ Ýí ÇáÇÚÊÈÇÑ ÊÈÇíä ÇÍÊíÇÌÇÊ ææÌåÇÊ äÙÑ ãÎÊáÝ ØæÇÆÝ ÇáãåÇÌÑíä¡ æÃä íßæä ãÓÊæÚÈÇð áÊÈÇíä ÃäãÇØ ÇáÇäÏãÇÌ(58). æåÐÇ íÊÖãä ßÝÇáÉ ÇáÇåÊãÇã ÈÞÖÇíÇ ÇáãÑÃÉ æÇáÔÈÇÈ. ÝÊÌÇæÒ Êáß ÇáÞÖÇíÇ¡ ßãÇ íÔíÑ ÇáÈÑáãÇä ÇáÃæÑæÈí¡ "íãßä Ãä Êßæä áå ÊÃËíÑÇÊ ãÏãÑÉ ÈÇáäÓÈÉ ááäÓÇÁ ÇáãÚäíÇÊ ÝÖáÇð Úä ÇáãÌÊãÚ ÈæÌå ÚÇã"(59).

æÇáÏæÑ ÇáÐí ÊÞæã Èå ÇáãÏä æÇáåíÆÇÊ ÇáÍßæãíÉ ÇááÇãÑßÒíÉ Ýí ÅÏÇÑÉ ÇáåÌÑÉ æÊÔÌíÚ ÇáÊÝÇåã ÇáËÞÇÝí åÇã Úáì æÌå ÇáÎÕæÕ¡ æÐáß áÃäåÇ ÇáãÞÕÏ ÇáÐí íÒÏÇÏ ÊÝÖíá ÇáãåÇÌÑíä ÇáÏæáííä æÇáÏÇÎáííä áå(60). æÅÔÑÇß ÇáãåÇÌÑíä Ýí ÚãáíÉ æÖÚ ÇáÓíÇÓÇÊ æÝí ÇáÊÎØíØ ÇáÍÖÑí ÝÖáÇð Úä ÊÚÒíÒ ÇáÇåÊãÇãÇÊ æÇáãÓÄæáíÇÊ ÇáãÔÊÑßÉ ÅÒÇÁ ÇáÈáÏÇä ÇáãÖíÝÉ áåã ÃãÑ ÌæåÑí áÅÏãÇÌåã ßÃÝÑÇÏ Ýí ÇáãÌÊãÚ. æÞÏ ÃæÕì ÇáÎÈÑÇÁ ÃíÖÇð ÈÊÏÑíÈ ÇáÕÍÝííä ÊÏÑíÈÇð ãÊÚÏÏ ÇáËÞÇÝÇÊ ÊËÈíØÇð ááäÒæÚ Èíä ÈÚÖ ÇáãäÇÝÐ ÇáÅÚáÇãíÉ Åáì æÕã ÇáãåÇÌÑíä ÈÕÝÇÊ ãä ÞÈíá "ãÌÑãíä" Ãæ "ÛíÑ ãÓÄæáíä" æåí ÕÝÇÊ ÊÄÌÌ ÇáÊÕæÑÇÊ ÇáÚÇãÉ ÇáÓáÈíÉ æßÑå ÇáÃÌÇäÈ(61).

æßíÝíÉ ÇÓÊÞÑÇÑ ÇáãåÇÌÑíä Ýí ãÌÊãÚÇÊåã ÇáãÖíÝÉ åí ÃíÖÇð ÚÇãá íÄËÑ Ýí ãÏì ÇäÏãÇÌåã. ÝÚäÏãÇ íÕá ÇáãåÇÌÑæä Ýí ÇáÈÏÇíÉ Åáì ÈáÏ ÇáãÞÕÏ¡ ÛÇáÈÇð ãÇ íÓÊÞÑæä Ýí ãÌÊãÚÇÊ íÚíÔ ÝíåÇ ÒãáÇÄåã ãä ÇáãÛÊÑÈíä ÇáÐíä íãßä Ãä íÓÇÚÏæÇ ÇáæÇÝÏíä ÇáÌÏÏ Úáì ÇáÊÃÞáã ãÚ ËÞÇÝÉ ÌÏíÏÉ æáÛÉ ÌÏíÏÉ æÃä íÓÇÚÏæåã Úáì ÇáÚËæÑ Úáì Óßä æÚãá. æáßä ÌíæÈ ÇáãåÇÌÑíä ÇáÚÑÞíÉ íãßä ÃíÖÇð Ãä ÊÚÒÒ ÇáÇÓÊÈÚÇÏ¡ ÎÕæÕÇð ÍíËãÇ ßÇäÊ ÇáÈíÆÉ ÇáÎÇÑÌíÉ ÊæÕÝ ÈÃäåÇ ÊãííÒíÉ Ãæ ãÓÊÈÚÏÉ ááÃÌÇäÈ. æÝí ÈÚÖ ÇáÍÇáÇÊ ÊÏíã ãÌÊãÚÇÊ ÇáãåÇÌÑíä åí äÝÓåÇ ÚÒáÊåÇ.

æÊÓÚì ÍãáÇÊ æÈÑÇãÌ ÔÊì Åáì ÇáÊÎÝíÝ ãä ÇáÊÚÕÈ¡ æÊÏÚæ Åáì ÇáÊäæÚ æÅÏãÇÌ ÇáãåÇÌÑíä æÇááÇÌÆíä¡ æÊÄíÏ ÇäÏãÇÌåã Ýí ÇáãÌÊãÚ ÈäÌÇÍ. ÝÍãáÉ ãæÆá ÇáÃãã ÇáãÊÍÏÉ ÇáÊí ÊÍãá ÇÓã "ãÏíäÉ ÔÇãáÉ ááÌãíÚ" ÊÑãí Åáì Êãßíä ÌãíÚ ãä íÚíÔæä Ýí Ãí ãÏíäÉ ãä ÇáÊãÊÚ ÈãäÇÝÚåÇ æÝÑÕåÇ Ïæä ÊãííÒ(62). æÝí ÃÚÞÇÈ ÞÇäæä ÇáåÌÑÉ ÇáÕÇÏÑ ÓäÉ 1998 ÈÏÃÊ ÇáÍßæãÉ ÇáÅíØÇáíÉ ÊØÈøöÞ äÙÇã "ÇáæÓØÇÁ ÇáËÞÇÝííä"¡ æåã ãæÇØäæä ÃÌÇäÈ ííÓÑæä ÊÝÇÚá ÇáãåÇÌÑíä ãÚ ÇáÎÏãÇÊ ÇáÚÇãÉ(63). æÝí äÇÈæáí æÇáãäØÞÉ ÇáãÍíØÉ ÈåÇ ÃÚÏÊ ÇáÓáØÇÊ ãäÔæÑÇð ÈÚäæÇä Ciao íÑãí Åáì ãÓÇÚÏÉ ÇáãÏÑÓíä Úáì ÊÚÒíÒ ÇáÊÓÇãÍ Èíä ÇáËÞÇÝÇÊ ãä ÎáÇá ãæÖæÚ "áääãæÇ ãÚÇð ÑÛã ÇÎÊáÇÝÇÊäÇ"(64). æÓíÇÓÇÊ ÇáÅÏãÇÌ ÇáÊí ÊÑßÒ Úáì ÇáÇÍÊíÇÌÇÊ ÇáãÍÏÏÉ ááÃØÝÇá æÇáÔÈÇÈ ÇáãåÇÌÑíä æÚáì ÍÞæÞåã åí ÓíÇÓÇÊ ÇÓÊÑÇÊíÌíÉ ÈÇáÐÇÊ¡ áíÓ ÝÍÓÈ Úáì ÇáãÏì ÇáÞÕíÑ Èá ÃíÖÇð ááÚãá Úáì æÌæÏ ÊãÇÓß ÇÌÊãÇÚí Ü ÇÞÊÕÇÏí Úáì ÇáãÏì ÇáØæíá. ÝÝí ÈÑáíä¡ ÊÓÇÚÏ ãÈÇÏÑÉ "Kumulaus" ááÅÑÔÇÏ¡ ÇáÊí ÈÏÃÊ Ýí ÓäÉ 1993¡ ÇáãåÇÌÑíä ÕÛÇÑ ÇáÓä Úáì ÇáÚËæÑ Úáì Úãá. æåÐå ÇáãÈÇÏÑÉ ÊÖã ãÌãæÚÇÊ ãÊÚÏÏÉ ÇáÃÚÑÇÞ ãä ÇáÎÈÑÇÁ æÇáãåÇÌÑíä ÇáÐíä íÞÏãæä ÇáãÔæÑÉ áÚÔÑÇÊ ÇáÂáÇÝ ãä ÇáÔÈÇÈ ÇáãåÇÌÑíä æÂÈÇÆåã æÃãåÇÊåã¡ ßãÇ ÊÔãá ÃíÖÇ ãÔÇÑíÚ ÚÑÞíÉ æãÄÓÓÇÊ ÅÚáÇãíÉ ÚÑÞíÉ(65).

ÇáÍÏ ãä ÇáãæÇÞÝ ÇáÊãííÒíÉ Ýí ÓæÞ ÇáÚãá ííÓÑ ÇáÔãæá. ÝÝí ÈÚÖ ÇáÈáÏÇä ÞÏ íÎÔì ÃÑÈÇÈ ÇáÚãá ãä ÊÃËíÑ ÇáããÇÑÓÇÊ ÇáËÞÇÝíÉ Ãæ ÇáÏíäíÉ Úáì ÇáÃÏÇÁ Ýí ãßÇä ÇáÚãá. æÝí ÇáæáÇíÇÊ ÇáãÊÍÏÉ ÊÚãá ÇáÍßæãÉ ãÚ ÃÑÈÇÈ ÇáÚãá Úáì ãäÚ ÇáÊãííÒ ÖÏ ÇáãÓáãíä æãäÚ ÇáÊÍÑÔ Èåã æÚáì ÅíÌÇÏ ØÑÇÆÞ áÇÓÊíÚÇÈ ÇÍÊíÇÌÇÊåã¡ æãä Ðáß ãËáÇð ÇáÕáÇÉ æÇÑÊÏÇÁ ÇáÚãÇãÉ ÇáÊÞáíÏíÉ¡ ææÖÚ ÛØÇÁ Úáì ÇáÑÃÓ Ýí ÍÇáÉ ÇáÅäÇË ÇáãáÊÒãÇÊ ÏíäíÇð. æíÚãá ÇáÈÑäÇãÌ Úáì ÅÐßÇÁ ÇáæÚí ÈÇáÊÔÑíÚÇÊ ÇáãäÇåÖÉ ááÊãííÒ æÇáÊí ÊäÕ Úáì ÊßÇÝÄ ÇáÝÑÕ¡ ßãÇ Ãäå íÍíØ ÃÑÈÇÈ ÇáÚãá æÇáÚãÇá ÚáãÇð ÈÍÞæÞ ææÇÌÈÇÊ ßá ãäåã(66).

æÑÈãÇ ßÇäÊ ãä ÇáãÞÇííÓ ÇáÃæÖÍ áÞÈæá ÇáãåÇÌÑíä Ýí ÇáãÌÊãÚ ÇáÚÇã ãÔÇÑßÊåã Ýí ÇáÚãáíÉ ÇáÓíÇÓíÉ. æÝÖáÇð Úä ÅÞÇãÉ ãäÙãÇÊ íÏíÑåÇ ÇáãåÇÌÑæä¡ ÔÞ ÇáãåÇÌÑæä ØÑíÞåã ÃíÖÇð Åáì ÚÇáã ÇáÓíÇÓÉ. ÝÝí ÎáÇá ÓáÓáÉ ãä ÇáãäÇÞÔÇÊ ÇáÓÇÎäÉ ÈÔÃä ÊÔÑíÚ ãÞÊÑÍ ááåÌÑÉ Ýí ÇáæáÇíÇÊ ÇáãÊÍÏÉ Ýí ÃæÇÆá åÐÇ ÇáÚÇã¡ ÃÔÇÑ ÚÏÏ ãä ÃÚÖÇÁ ãÌáÓ ÇáÔíæÎ Åáì Ãäåã åã ÃäÝÓåã íäÍÏÑæä ãä ÃÓÑ ãåÇÌÑÉ. æÞÇã ãÆÇÊ ÇáÂáÇÝ ãä ÇáãåÇÌÑíä ÈãÓíÑÇÊ Ýí ÇáãÏä ÇáßÈÑì ÚÈÑ ÇáÈáÏ ãä ÃÌá ÇáÊÃËíÑ Ýí ÇáÑÃí ÇáÚÇã æÅÓãÇÚ ÃÕæÇÊåã. æÎáÇá ÇáÇäÊÎÇÈÇÊ ÇáÅíØÇáíÉ ÇáÊí ÌÑÊ Ýí äíÓÇä/ÃÈÑíá 2006 ÇäÊõÎÈÊ ÇãÑÃÉ ßÇäÊ ÞÏ åÇÌÑÊ ãä ãäØÞÉ ÝÞíÑÉ Ýí ÇáÌãåæÑíÉ ÇáÏæãíäíßíÉ ÚÖæÇð Ýí ÇáÈÑáãÇä(67).

Åä ÈÐá ÌåæÏ áÓÏ ËÛÑÉ ÚÏã ÇáÊÝÇÚá ÇáÇÌÊãÇÚí Ãæ ÇáÃáÝÉ Èíä ÇáæÇÝÏíä ÇáÌÏÏ ãä ÇáãåÇÌÑíä æãÌÊãÚåã ÇáÃæÓÚ äØÇÞÇð íãßä Ãä íÎÝÝ ãä ßá ãä ÇáÅÍÓÇÓ ÈÇáÇÓÊÈÚÇÏ æÇáÚÒáÉ ãä ÌÇäÈ ÇáãåÇÌÑíä æÇáÊÕæÑÇÊ ÇáÚÇãÉ ÇáÓáÈíÉ ÇáãÖÇÏÉ áåã. æÝí ÈÚÖ ÇáÃÍíÇä Êßæä ÇáãÈÇÏÑÇÊ ÕÛíÑÉ ÇáäØÇÞ æáßä ÊÃËíÑåÇ ßÈíÑ. ÝÚáì ÓÈíá ÇáãËÇá¡ ÔäÊ ÕÍíÝÉ Ýí ÈáÌíßÇ ÓäÉ 2005 ÍãáÉ áÏÚæÉ ãáÊãÓí ÇááÌæÁ Åáì ãäÇÒá ÇáãÞíãíä áßí íÊäÇæáæÇ ÚÔÇÁ ÃÚíÇÏ ÇáãíáÇÏ (ÇáßÑíÓãÇÓ). æÝí ÃÞá ãä ÃÓÈæÚíä ßÇä ÃßËÑ ãä 100 ÃÓÑÉ ÞÏ æÌåÊ ÏÚæÇÊ áãáÊãÓí ÇááÌæÁ. æÚáøÞÊ Úáì Ðáß ãÔÇÑßÉ ãä ßÇÒÇÎÓÊÇä ÞÇÆáÉ "Åäå áÃãÑ ÑÇÆÚ Ãä äõÚÇãá ßÃäÇÓ ÚÇÏííä ãÑÉ æÇÍÏÉ Úáì ÇáÃÞá. æåÐå ÈÏÇíÉ ÕÏÇÞÉ ÌãíáÉ"(68).

æãä Çáããßä ÃíÖÇð Ãä ÊãäÍ ÇáÓáØÇÊ ÇáãÍáíÉ ÊÕÇÑíÍ áÌãÇÚÇÊ ãä ÇáãåÇÌÑíä áÍÖæÑ ÃÍÏÇË ÚÇãÉ ÊÍÊÝí ÈÇáÊäæÚ ÇáËÞÇÝí æÊÌãÚ Èíä ãÌãæÚÇÊ ÚÑÞíÉ ãÎÊáÝÉ. æÝí ãÏíäÉ äíæíæÑß Ü ÇáÊí ÊÚÊÈÑ äãæÐÌÇð áÜ "ãÏíäÉ ÇáãåÇÌÑíä" Ü ÊõäÙøã Úáì ãÏÇÑ ÇáÚÇã ÚÑæÖ ÞæãíÉ ááÈÑÇÒíáííä æÇáÃíÑáäÏííä æÇáÅíÑÇäííä æÇáÕíäííä æãä íäÍÏÑæä ãä ãäØÞÉ ÌÒÑ ÇáåäÏ ÇáÛÑÈíÉ¡ Èíä ÂÎÑíä. æÝí ÓÇæ ÈÇæáæ¡ ÈÇáÈÑÇÒíá¡ ÃÞÇã ÇáãåÇÌÑæä ãä ÓßÇä ÈæáíÝíÇ ÇáÃÕáííä Ãæá ßÑäÝÇá áåã Ýí ÓäÉ 2003¡ æÊÊÒÇíÏ ÃÚÏÇÏ ãä íáÊÍÞæä ÈãÏÇÑÓ ÊÚáíã ÑÞÕÉ ÇáÓÇãÈÇ¡ æÊÌÊÐÈ ÓæÞåã ÇáßÈíÑÉ ÇáÂä ÍæÇáí 000 8 ÔÎÕ ßá íæã ÃÍÏ æÊÌãÚ ãÌãæÚÇÊ ÃÎÑì ãä ÇáãåÇÌÑíä æãä ÃåÇáí ÇáÈÑÇÒíá ÇáÐíä íÓÊãÊÚæä ÈÓáÚ ÇáÃäÏíÒ æÃÛÐíÉ Êáß ÇáãäØÞÉ æãæÓíÞÇåÇ(69).

Åä ÇáãåÇÌÑíä åã ÃæáÇð æÞÈá ßá ÔíÁ ÈÔÑ ÑÝÇÞ áäÇ¡ ÃíÇð ßÇä æÖÚåã. æÇÓÊÈÚÇÏåã Ãæ æÕãåã ÈÈÓÇØÉ ÈÃäåã "ÃÌÇäÈ" Ãæ "ÛíÑ ÞÇäæäííä" íÍØ ãä ÅäÓÇäíÊåã¡ æíÈÑÑ ÝÍÓÈ ãÚÇãáÊåã Úáì Ãäåã "ãÎÊáÝæä" æÃÏäì ãÑÊÈÉ. ßãÇ Ãäå íÍæøáåã Åáì "ÃÔíÇÁ" ÝíõÚÊÈÑæä ÓáÚÇð íãßä ÇÓÊÎÏÇãåÇ ÍÓÈ ÇáÍÇÌÉ¡ æíõÓÊÍÓä ÚÏã ÇáÇÓÊãÇÚ Åáì ÃÕæÇÊåã æÇåÊãÇãÇÊåã. æáßä ÇáãåÇÌÑíä åã ÈäÇÊ æÃÈäÇÁ¡ æÃãåÇÊ æÂÈÇÁ¡ æÃÒæÇÌ¡ æÚãÇá¡ æáÇÌÆæä. æáÏíåã¡ ãËáåã Ýí Ðáß ãËá ÇáÓßÇä ÇáãÖíÝíä áåã¡ äÝÓ ØãæÍÇÊ æÃÍáÇã ÇáÂÎÑíä¡ æåí Ãä íäÚãæÇ ÈÍíÇÉ ÃÝÖá æÃßËÑ ÃãÇäÇð áåã æáÃÓÑåã æÃÍÈÇÆåã. æÍÞæÞ ÇáãåÇÌÑíä åí ÍÞæÞ ÇáÅäÓÇä. æÃãÇãäÇ ÇáÂä ÝÑÕÉ ÝÑíÏÉ áÅÏÇÑÉ ÇáåÌÑÉ ÇáÏæáíÉ ÅÏÇÑÉ ÃßËÑ ÅäÓÇäíÉ æÚÏáÇð æÃßËÑ ãÑÇÚÇÉ ááãÈÇÏÆ ÇáÃÎáÇÞíÉ.