|
Notas
1. Wolfensohn, J D., Presidente del Banco
Mundial. 2 de abril de 2002, Declaración
ante el Comité Monetario y Financiero
Internacional. Washington, D.C.: Fondo
Monetario Internacional.
2. Naciones Unidas. 2001. World Population
Prospects: The 2000 Revision. Nueva York:
División de Población, Departamento
de Asuntos Económicos y Sociales,
Naciones Unidas.
3. Las expresiones aprobadas por consenso en
la CIPD fueron adoptadas y fortalecidas en
algunos aspectos por la Cuarta Conferencia
Mundial sobre la Mujer, en 1995. (Véase:
Naciones Unidas. 1996. Declaración y
Plataforma de Acción de Beijing: Cuarta
Conferencia Mundial sobre la Mujer: Beijing,
China: 4 a 15 de septiembre de 1995. Nueva
York: Departamento de Información Pública,
Naciones Unidas. Dichas expresiones han
pasado a formar parte del lenguaje estandarizado
de los acuerdos internacionales sobre
cuestiones sociales.
4. Eastwood, R. y M. Lipton. 2001.
"Demographic Transition and Poverty: Effects
via Economic Growth, Distribution and
Conversion." Capítulo 9 en: Population
Matters: Demographic Change, Economic
Growth, and Poverty in the Developing
World, editado por N. Birdsall, A. C. Kelley
y S. W. Sinding. 2001. Oxford: Oxford niversity
Press; y Eastwood, R. y M. Lipton. 1999.
"The Impact of Changes in Human Fertility
on Poverty." The Journal of Development
Studies 36(1): págs. 1 a 30.
5. Comisión sobre Macroeconomía y Salud,
Organización Mundial de la Salud (OMS).
2001. Macro-economics and Health:
Investing in Health for Economic
Development. Ginebra: OMS.
6. OMS. 1946. Constitución de la Organización
Mundial de la Salud, aprobada por la
Conferencia Internacional de Salud, Nueva
York, Nueva York, 19 de junio a 22 de julio
de 1946, y firmada el 22 de julio de 1946 por
representantes de los 61 Estados.
7. Esta conclusión también ha sido reafirmada
en todos los procesos de seguimiento de
las conferencias y en los planes de acción
regionales y nacionales. Se menciona regularmente
en los estudios técnicos y las
propuestas para la acción (por ejemplo, la
Comisión sobre Macroeconomía y Salud,
OMS, 2001). En la mayoría de los documentos
internacionales sobre el desarrollo,
incluso los relativos al clima y al medio
ambiente (véase, por ejemplo, Programa
de las Naciones Unidas para el Medio
Ambiente. 2002. Global Environment
Outlook: 3: Past, Present and Future
Perspectives [GEO-3]. Londres. Earthscan
y Programa de las Naciones Unidas para el
Medio Ambiente), se menciona ritualmente
- aunque raramente se analiza - la importancia
de las tendencias demográficas.
8. UNFPA. 2000. Estado de la Población
Mundial 2000: Vivir juntos en mundos
separados: Los hombres y las mujeres
en tiempos de cambio, pág. 25. Nueva
York: UNFPA.
9. Bhuiya, A. y otros. 2000. "Bangladesh: An
Intervention Study of Factors Underlying
Increasing Equity in Child Survival." Capítulo
16 en: Challenging Inequities in Health From
Ethics to Action, editado por T. Evans y otros.
2000. Londres: Oxford University Press.
10. Este análisis se ha tomado de: Klasen, S.
2001. "In Search of the Holy Grail: How to
Achieve Pro-Poor Growth?" Proyecto de
ponencia encomendada por Deutsche
Gesellschaft für Technische Zusammenarbeit
(GTZ) para el Equipo de Trabajo
"Crecimiento y Equidad" de la Alianza
Estratégica con África (SPA). Munich:
Universidad de Munich.
11. OMS y Banco Mundial. 2002. Dying for
Change: Poor People's Experience of Health
and Ill Health. The Voices of the Poor Study.
Ginebra: OMS.
12. Comisión sobre Macroeconomía y Salud, OMS 2001.
13. AbouZahr, C. y J. P. Vaughan. 2000.
"Assessing the Burden of Sexual and
Reproductive Ill Health: Questions regarding
the Use of Disability-Adjusted Life Years."
Bulletin of the World Health Organization
78(5): págs. 655 y 666.
14. En estos análisis, las poblaciones se dividen
en función de la riqueza en sucesivos quintiles
(grupos que abarcan un 20% del total de
la población). Los niveles de riqueza se han
tomado de análisis por países sobre la propiedad
de diversos bienes de consumo
duraderos y las fuentes o tipos de agua,
energía y materiales de construcción.
15. UNFPA. 1999. El Estado de la Población
Mundial 1999: 6.000 millones: Es hora de
optar, págs. 41 y 42. Nueva York: UNFPA.
16. Epstein, H. 9 de mayo de 2002. "The Hidden
Cause of AIDS." The New York Review
of Books.
17. Loewenson, R. y A. Whiteside. 2001.
HIV/AIDS: Implications for Poverty
Reduction. Documento de Políticas del
Programa de las Naciones Unidas para el
Desarrollo. Nueva York: Programa de las
Naciones Unidas para el Desarrollo (PNUD).
18. Lloyd, C., C. E. Kaufman y P. Hewett. 2000.
"The Spread of Primary Schooling in Sub-Saharan Africa: Implications for Fertility
Change." Population and Development
Review 26(3): págs. 483 a 515. Nueva York:
The Population Council.
19. UNFPA. 1997. Estado de la Población
Mundial 1997: El Derecho a optar: derechos
reproductivos y salud reproductiva, pág. 50.
Nueva York: UNFPA.
20. Knodel. J., H. Napaporn y S. Werasit. 1990.
"Family Size and Education in the Context of
Rapid Fertility Decline." Population and
Development Review 16(1): págs. 31 a 62.
Citado en: "Population and Poverty: New
Views on an Old Controversy," por T. W.
Merrick. 2002. International Family Planning
Perspectives 28(1): págs. 41 a 46.
21. Montgomery, M. y C. B. Lloyd. 1998. "Excess
Fertility, Unintended Births, and Children's
Schooling." Capítulo 8 en: Critical
Perspectives on Schooling and Fertility in the
Developing World, editado por C. H. Bledsoe
y otros 1998. Washington, D.C.: National
Academy Press.
22. Esto condujo a la incorporación de un año de
anticoncepción de posparto en el cálculo de
costos de la Comisión sobre Macroeconomía
y Salud. Sin embargo, las directrices y recomendaciones
de la OMS establecen
intervalos entre alumbramientos de entre 24
y 30 meses, en beneficio de la salud y la
supervivencia del niño.
| 
