|
Prólogo
Durante
más de 30 años, el Fondo de Población de las Naciones
Unidas ha tratado de mejorar los servicios de salud
reproductiva y planificación de la familia en el mundo
en desarrollo y de ayudar a todos los países para que
logren un equilibrio equitativo y sostenible entre la
población y el desarrollo.
En
el año 2000, el FNUAP proporcionó asistencia a 142 países
en desarrollo, prestando especial atención a mejorar
la calidad de los servicios de salud reproductiva, poner
fin a la discriminación y la violencia por motivos de
género, formular políticas de población eficaces y reducir
la propagación del VIH/SIDA.
Los
efectos del SIDA, en particular, ilustraron la necesidad
de efectuar mayores inversiones en salud pública. Esas
inversiones revisten importancia crucial para romper
el debilitante ciclo de enfermedad y pobreza. Y a fin
de aprovechar al máximo dichas inversiones, es preciso
que asignemos prioridad a las mujeres y velemos por
que tengan la libertad, los conocimientos y las facultades
necesarias para adoptar decisiones saludables. Cuando
no se toma en cuenta a las mujeres, ellas no pueden
protegerse a sí mismas contra el contagio con el VIH,
ni planificar sus familias o sus futuros. Pero cuando
se amplían los medios de acción de las mujeres proporcionando
mejores servicios de educación y atención de la salud,
los beneficios son inmediatos: las familias son más
saludables y también lo son los países.
|
En
este informe anual se documentan las diversas acciones
realizadas por el FNUAP en su carácter de mayor fuente
multilateral del mundo en cuanto a la financiación para
actividades de población y mayor fuente de condones
y otros productos de salud reproductiva. Al ayudar a
las personas a efectuar opciones libres, responsables
y bien fundamentadas acerca de su salud reproductiva,
el FNUAP los acerca cada día más a conquistar las metas
de población y desarrollo que nos hemos fijado, para
nosotros mismos y para nuestro planeta.
Kofi A. Annan
Secretario General de las
Naciones Unidas
Foto: Naciones Unidas/DIP/Milton Grant
|
